Dirección del CHAT


El Blog no se hace responsable por las opiniones emitidas en este espacio. Los comentarios aquí publicados son responsabilidad de quién los escribe.

lunes, 29 de junio de 2009

Reforms aim to attract people to maritime careers

Source: MBN
Ports and Waterways Minister Joe Tripodi said reforms aimed at streamlining commercial boating licence requirements will make it easier for people to find work in the maritime industry.

“Cutting red tape will assist hundreds of people each year to get jobs on a variety of commercial craft such as ski boats, charter yachts and ferries. These reforms will make it easier for commercial operators to do business while maintaining appropriate standards of public safety.”

The reforms are part of a continuing process of improving services and reducing red tape for vessel operators and people seeking a career in the commercial maritime sector.

They include new procedures for issuing General Purpose Hand (eg. deckhands) endorsements on the spot at all NSW Maritime offices in a move expected to benefit an estimated 500 people a year.

“Ski clubs and other commercial operators will also benefit from new streamlined requirements for drivers of water-ski and aquaplane vessels,” Mr Tripodi said.
“Operators will only need a general boat licence or PWC licence instead of the current commercial qualification.”

Other reforms include:
• Operators of beach haul fishing vessels now only require a general boat licence or PWC licence;
• Recognition of commercially endorsed Yachtmaster Certificates issued by Yachting Australia to make it easier for people holding these qualifications to work on a range of commercial vessels in NSW for which a coxswain certificate is required.

More details can be found at www.maritime.nsw.gov.au

Alabama launches training center in Mobile for workers in maritime industries

Source: WHNT

MOBILE, Ala. (AP) — Gov. Bob Riley and others are launching construction of a worker training center in Mobile for Alabama's growing maritime industries.

Riley, Mobile Mayor Sam Jones and other officials are scheduled to attend the ceremony Monday morning on Pinto Island in Mobile.

Riley said Alabama's Maritime Science Center will allow multiple shipbuilding companies to customize worker training while allowing Alabama to streamline and enhance the state's workforce development efforts.

A similar facility recently opened in Ozark to train aviation workers, and a robotics technology training center is under construction in north Alabama.

jueves, 25 de junio de 2009

Se tambalea Punta Colonet

Fuente: el Universal
Alberto Barranco
Empresa
Se tambalea Punta Colonet

Ubicado como el proyecto estelar del gobierno actual, la joya del sexenio en materia de inversión y creación de empleos, Punta Colonet se encuentra en un impasse ante la reversa de las empresas que lo arropaban… y la incapacidad del gobierno para jugar solo

Estamos hablando de un complejo integral en Baja California, a 150 kilómetros de Ensenada, en cuyo eje habría un puerto marítimo, una serie de maquiladoras para dar valor agregado a las mercancías en ruta de salida, y como pilón un aeropuerto en la propia Ensenada.

De hecho, estaríamos hablando de una nueva ciudad, a la que conectaría, adicionalmente, una ruta de ferrocarril. De acuerdo con los cálculos iniciales, el proyecto reclamaría una inversión de entre 8 y 9 mil millones de dólares, es decir alrededor de mil más de lo que habría requerido la frustrada terminal aérea en los ejidos de San Salvador Atenco.

La razón central del eventual fiasco frente a la exigencia de infraestructura en el país es que la situación económica de Estados Unidos provocó el desvanecimiento de la coyuntura que permitía ubicar una salida a la mexicana frente a la saturación de los puertos en Los Ángeles y Long Beach, sembrados como uno y dos del país del norte, frente al incontenible flujo de comercio asiático.

Lo cierto es que el escenario empezó a nublarse a partir de marzo pasado, cuando la Secretaría de Comunicaciones y Transportes alteró la ruta crítica al cancelar la publicación de las bases de licitación, en cuyo eje se hablaría de inversión privada total… cuya recuperación llegaría en 10 años, es decir 35 menos de lo que duraría la concesión. Antes de ello se había soltado una serie de dimes y diretes sobre el asunto, que hablaban de favoritismo hacia algunos de los competidores por los contratos.

De entrada, se hablaba que la construcción del ferrocarril con proa hacia la frontera con Estados Unidos para interconectar a las firmas del ramo se le concedería al magnate Carlos Slim Helú vía su empresa Ideal, en sociedad con Ferromex, es decir el brazo ferroviario del grupo México de Germán Larrea Mota Velasco, además de la empresa estadounidense Burlington Northerm Santa Fe Railway.

Como recordará usted, Slim le vendió el troncal de ferrocarriles de carga Ferrosur al propio Ferromex, en una operación en la que se mantuvo como su socio. La sospecha se fundamentó en un supuesto corte a la medida realizado por la firma Mercer Management Consulting, a la que se encomendó el diseño total del proyecto.

El caso es que el exsubsecretario de Transportes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Manuel Rodríguez Arregui, a quien se encargó el diseño inicial del proyecto y su coordinación, fue hasta el inicio del sexenio anterior director general de la empresa consultora, lo que lo convirtió en juez y parte. Y el problema más allá es que, a contrapelo de la supuesta neutralidad con que actuaría el gobierno para evitar suspicacias, se nombró para encabezar el proyecto a Bernardo Martínez, hombre de confianza del exgobernador de Baja California, Eugenio Elorduy.

La paradoja del caso es que concebido el puerto de altura de Punta Colonet como rival del Canal de Panamá en la rebatiña por la clientela con proa hacia Estados Unidos, la empresa constructora Ideal de Carlos Slim fue contratada para realizar ampliaciones en la infraestructura de éste, lo que lo habría convertido en jugador de doble tablero. Lo curioso, además, es que si al hacerse pública la posibilidad del proyecto había una catarata de firmas en la pelea por la jugosa concesión portuaria, la lista se redujo hasta hace unas semanas a sólo dos de ellas: SSP México y Hutchinson Port. Este último acaba de declarar que la alternativa “requiere de una buena pensada”.

En la lista original para algunas de las partes del proyecto estaban Marina Terminal Corporation, China Shipping, All Real State, International Conteiner, Terminal Service, ARM Terminals, Marines Lines, Dubai Port World, Union Pacific, Group Pizza International, Hyundai Marshall Marine, Kansas City Southern y Entorna Juricen Aduanals.

Ahora que, abierta la posibilidad del proyecto desde el sexenio pasado, ésta se topó con un primer obstáculo: el reclamo de una empresa nacional que tenía derechos de propiedad sobre la tierra… con opción, decía, de construir un puerto marítimo.

Más allá, se inició una rebatiña con el Grupo Aeroportuario Centro Norte ante la exigencia de construir un aeropuerto en Ensenada para darle mayor valor a la infraestructura.

Adicionalmente, surgieron diferencias entre los gobiernos federal y local, ambos de filiación panista, ante el reclamo de ejidatarios, además de ecologistas del uno y otro lado de la frontera.

El mal augurio, pues, ha perseguido a Punta Colonet. Se derrumba el proyecto del sexenio.

API exportará llantas usadas a países asiáticos

Fuente: El Debate
Se esperan buenas perspectivas en el segundo semestre del año para el puerto de Topolobampo, ya que ahora API tiene otro aliciente: la exportación de llantas usadas a países asiáticos.
En el marco del informe trimestral rendido ante autoridades portuarias y municipales, Juan de Dios Serna López, director de la Administración Portuaria Integral mencionó que se traerán al puerto llantas desde Ciudad Juárez, Chihuahua, para enviarlas en barcos con una capacidad de 10 mil toneladas, con la expectativa de mandar un barco mensual a partir de julio.

El director de la API dijo que hasta el momento están aseguradas para su exportación 15 millones de llantas.

Por su parte, Carlos Solís Ginther, gerente de comercialización de la API, confirmó que los envíos llegarán a China, Vietnam y Corea del Sur.

Solís dijo que el material a exportar servirá para que le sea separado el acero que trae consigo y el caucho se mezclará con cemento para utilizarse en pavimentación, esto con el fin de que los tramos carreteros resulten menos resbalosos.

Asimismo, el director de la API consideró que se trata de una carga que no se había realizado antes, a pesar de que hubo intentos iniciales para llevarlas a cabo.

"Es probable que ahora las llantas usadas tendrán un valor similar a los botes de aluminio tirados que la gente levanta con el fin de venderlos", comentó el titular de la API.

Por último, señaló que en el puerto entrarán "al quite" en actividades de exportación dos empresas mineras estatales, y con su presencia se espera que mejore el índice de exportación de mineral de hierro a otras regiones del país y del mundo.

Puerto de Colonet es prioritario CEE

Fuente: Ensenada net
Por Elizabeth Vargas

El proyecto del Mega Puerto de Punta Colonet es un tema de prioridad en la actual administración federal, ya que junto con el Plan de Modernización de la red carrera del Pacífico significan las más ambiciosos obras del sexenio.
indicó el Presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Ensenada (CCEE), Héctor Contreras Luengas.

En estos momentos el sector empresarial ve con buenos ojos la postura de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) a nivel federal al responder de inmediato a las declaraciones del director general de Banobras Alonso García en el sentido de analizar si seguía siendo conveniente o no realizar esta mega obra, “claro que es importante, dejaría a México en un enclave importante en el movimiento de carga contenerizada”, dijo el empresario.

“A pesar de la crisis por la cual pasa Norteamérica su movimiento de carga proveniente de Asía se sigue presentando no con el mismo dinamismo, sin embargo no tenemos que olvidar que la crisis está pasando y dejar en el olvido un proyecto como Colonet por la situación que vivimos sería lamentable, ya que al recuperarse la economía mundial estaremos arrepentidos de no haber hecho la obra marítima-ferroviaria”, apuntó Contreras Luengas.

A nivel local, para dar un ejemplo, la API en Ensenada tuvo un movimiento de carga en el 2008 muy significativa, prueba de ello es que se tuvo una exportación vía marítima de Un millón 577 mil 057 toneladas, carga de altura se contabilizaron Dos Millones 141 mil 441 kilos con 51 toneladas, lo que revela la importancia que tiene el mercado.

Pensar si es importante o no hacer una obra como Punta Colonet a nadie nos beneficia, por ello es importante que el presidente de México Felipe Calderón Hinojosa se pronuncie a favor de la obra, facilite la licitación del mega Puerto y sigamos adelante, porque el movimiento de carga nunca se verá paralizado, además de que debemos recordar que estamos enclavados en un lugar estratégicamente importante territorialmente hablando. Es urgente que se le dé celeridad a la licitación y que recuerde la federación que en tiempos de crisis es el mejor momento de invertir, no de hacerse para atrás

El Puerto de Tampico recibió la Medalla al Mérito Ecológico

Fuente: Empresa Exterior
La Administración Portuaria Integral de Tampico recibió la "Medalla al Mérito Ecológico 2009" de parte del Ayuntamiento de Tampico por su participación en la categoría empresarial.

La convocatoria para obtener esta Medalla tuvo el propósito de reconocer el esfuerzo realizado a través de acciones que tiendan a evitar el deterioro ambiental, a restaurar, conservar y mejorar el medio ambiente y la calidad de vida de los ciudadanos.

Las bases del concurso consistieron en la explicación y fundamentación de hechos y acciones de protección, conservación, restauración y mejoramiento ambiental que se hayan efectuado en el municipio de Tampico.

Fue el alcalde de Tampico, Oscar Rolando Pérez Inguanzo el encargado de entregar la medalla al Mérito Ecológico 2009, en cuatro categorías a personas e instituciones que se destacaron por su labor en pro de la ecología.

La Administración Portuaria de Tampico señaló que cumplió y demostró que es una empresa comprometida con el cuidado del medio ambiente y por ello recibió dicho reconocimiento, que le impulsa a seguir llevando a cabo las actividades ecológicas en conjunto con la comunidad.

El titular de Puertos y Marina Mercante destaca la importancia de la red de corredores multimodales

Fuente: Empresa Exterior
En el marco del IX Foro Nacional del Transporte de Mercancías, organizado por la Asociación Nacional de Transporte Privado (ANTP) y que se realizó del 17 al 20 de junio en el Puerto de Acapulco, el Coordinador General de Puertos y Marina Mercante, Alejandro Chacón Domínguez, señaló que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) se ha dado a la tarea de coadyuvar en la construcción de una economía dinámica y competitiva a través de acciones y proyectos que agilicen el movimiento de personas y mercancías, tanto en el territorio nacional como en el intercambio con otros países.

Chacón destacó el mensaje del titular de la SCT, Juan Molinar Horcasitas, en el que señala que el ejercicio aprobado por el Congreso de la Unión por 50 mil millones de pesos para infraestructura carretera, permitirá acercarse a la meta establecida en el Programa Nacional de Infraestructura para el 2012 de construir y modernizar 17 mil 500 kilómetros de carreteras y caminos rurales, para contar al final del sexenio con 100 grandes proyectos concluidos y en operación.

Puntualizó que la inserción efectiva de México en la economía global, exige el establecimiento de cadenas de transporte y redes logísticas que permitan incrementar la competitividad del país, por lo que la SCT desarrolla una Red Nacional de Corredores Multimodales y establece conexiones eficientes con las Redes Internacionales.

Asimismo, enfatizó que los puertos constituyen un eslabón primordial del sistema nacional de transporte, además de ser la puerta principal para el intercambio comercial con el mundo, por lo que la SCT trabaja en su modernización y expansión.

Prestige.- El TEDH estudiará si España vulneró los derechos del capitán Mangouras al mantenerle 83 días en prisión

Fuente: Ecodiario
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) con sede en Estrasburgo estudiará si España vulneró los derechos fundamentales del capitán del petrolero Prestige, Apostolos Mangouras, por mantenerle en prisión preventiva durante 83 días durante la instrucción de la causa que se sigue contra él por delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente y desobediencia.

MADRID, 25 (EUROPA PRESS)

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) con sede en Estrasburgo estudiará si España vulneró los derechos fundamentales del capitán del petrolero Prestige, Apostolos Mangouras, por mantenerle en prisión preventiva durante 83 días durante la instrucción de la causa que se sigue contra él por delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente y desobediencia.

La investigación judicial por el hundimiento del Prestige, que está aún pendiente de juicio, concluyó el pasado mes de marzo en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Corcubión (A Coruña).

Según confirmaron a Europa Press fuentes del TEDH, la Gran Cámara de este tribunal, integrada por 17 magistrados, ha admitido el recurso interpuesto por Mangouras contra una resolución anterior, del pasado 8 de enero, que inadmitió inicialmente su petición.

El capitán considera que los tribunales españoles vulneraron su derecho a la seguridad y a la libertad (regulados en los artículos 3 y 5 del Convenio Europeo de Derechos Humanos), por los 83 días que permaneció en prisión preventiva tras ser detenido por el hundimiento del petrolero frente a las costas gallegas. Esta es la cuestión que será analizada por el TEDH.

El pasado 20 de marzo, la titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Número 1 de Corcubión concluyó la fase de instrucción del denominado "caso Prestige", cuya tramitación comenzó en noviembre de 2002.

Los procesados en esta causa son el capitán del barco, Apostolos Mangouras; del jefe de máquinas, Argyropoulos Nikolaos; y del primer oficial, Ireneo Maloto; por delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente y desobediencia. La juez retiró la imputación que recayó inicialmente sobre el entonces director general de la Marina Mercante, José Luis López-Sors González.

Fomento considera el transporte marítimo "clave" para el nuevo modelo económico

Fuente: Europa Press
La secretaria de Estado de Transportes, Concepción Gutiérrez, destacó hoy la importancia del transporte marítimo en la superación de la crisis como "clave" para el nuevo modelo económico comprometido con el medio ambiente, ya que se trata del tránsito de mercancías "menos contaminate".

"Los efectos demoledores de la crisis económica en el comercio internacional han cambiado la economía del futuro, que deberá comprometerse con el medio ambiente, por lo que deberá apoyarse en el transporte marítimo, que es el menos contaminante", explicó Gutiérrez.

En su intervención en la clausura de la Asamble General de la Asociación de Navieros Españoles (Anave), la secretaria de Estado instó a los navieros españoles a colaborar en "concretar un compromiso estratégico con las autoridades que impulse la economía de futuro", como actitud "consecuente, porque de este modo podremos afrontar con mayores garantías futuras la actual recesión".

Por ello, Gutiérrez pidió a los miembros de Anave que "aporten su punto de vista" sobre la nueva Ley de Puertos debatida en el Parlamento, que calificó de "gran norma", para "ser más pragmáticos", y manifestó la voluntad del Gobierno de aglutinar "el máximo consenso" para conseguir un marco regulatorio de puertos "estable y duradero en el tiempo, que proporcione seguridad jurídad".

En cuanto a la seguridad marítima, indicó que "no se debe bajar la guardia, más aún en crisis", y adelantó que a apartir del 1 de julio se iniciará el programa de sistema de seguimiento de buques españoles.

PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE LA UE

Al respecto, Gutiérrez indicó que durante la Presidencia española de la UE, en los seis primeros meses de 2010, la Secretaría de Estado de Transporte "extremará la vigilancia", por lo que "promoverá un nuevo reglamento de la Asociación Europea de Seguridad Jurídica Marítima (Emsa, en sus siglas en inglés) que refuerce su papel", afirmó.

Asimismo, la representante de Transportes señaló que en el primer semestre de 2010 también "marcarán la agenda de la UE" la innovación y la sostenibilidad del sector naviero "para salir fortalecidos de la crisis".

Banqueros exigen privatizar el mar para dar crédito a salmoneras

Fuente: El Ciudadano
La Comisión de Pesca del Senado ya inicio la ronda de conversaciones para salvar a la industria salmonera. Los primeros en sentarse frente a los parlamentarios fueron los banqueros, quienes no prestarán dinero a las sobreendeudadas compañías salmoneros mientas no se apruebe la privatización del mar. Para la Armada se está hablando de hipotecar un bien de uso público, mientras la sección jurídica del Ministerio Secretaría General de la Presidencia mantiene una posición ambigua respecto a la exigencia de los bancos de crear “certeza jurídica” sobre la propiedad de las zonas marinas donde se cultiva salmón.

La Asociación de Bancos e Instituciones Financieras (ABIF) está exigiendo a los senadores la rápida aprobación del proyecto de ley que otorga gratuitamente la propiedad perpetua de las concesiones de acuicultura a las grandes compañías salmoneras que operan en el país. El sistema bancario exige esta medida como garantía hipotecaria para activar la línea de crédito de 450 millones de dólares, que cuenta con el 60 % de aval del Estado de Chile.

El informe de la ABIF presentado ante la Comisión de Pesca y Acuicultura del Senado afirma que “dado el estado actual de la industria (salmonera), no sólo no se pueden afrontar los pasivos actualmente existentes sino que no están dadas las condiciones para nuevos financiamientos”.

Además presionan a los legisladores anunciando que si no se aprueba el proyecto, esto se traducirá en la “desaparición de buena parte de las empresas productoras, desaparecerán las empresas proveedoras, los bancos se retirarán paulatinamente del sector y se generará un alto desempleo de larga duración en la zona”.

Ya varias salmoneras han suspendido su producción, como Camanchaca, Yadran, Humboldt, Patagonia.


CERTEZA JURÍDICA PARA BANCOS ACREEDORES

Respecto a las concesiones acuícolas entregadas en hipoteca por las empresas deudoras, la banca comercial afirma que “dichas garantías deben otorgar la suficiente certeza jurídica para que sean consideradas al momento de refinanciar pasivos y otorgar nuevos créditos”.

“Para cumplir con ello, el acreedor (el banco), no se puede ver expuesto a que la garantía desaparezca, sin que se contemple una solución respecto de los acreedores hipotecarios, ya que la caducidad de las concesiones resulta de situaciones que le son ajenas, como por ejemplo: incumplimiento del empleador de normas laborales, no operación de las concesiones, no pago de patentes”, señala la ABIF.

Los banqueros señalan de manera tendenciosa que el actual sistema “deja en una situación desmejorada a las empresas nacionales frente a su principal competidor (Noruega) que cuenta con hipoteca sobre las licencias (concesiones) y, por lo tanto, con amplio acceso a créditos de largo plazo. Si no hay garantías, no hay acceso a crédito, por lo que para invertir en el sector se requiere un mayor capital, que en Chile no está disponible en este momento”.

Jorge Claro, el consultor asignado por los bancos, asegura que “durante muchos años los empresarios salmoneros tuvieron amplio acceso al financiamiento, con una garantía riesgosa pero aceptada por los acreedores, cual es la biomasa (los peces en el agua. Este cuadro varió radicalmente con la aparición del virus ISA, que provocó una alta mortandad en los centros de cultivo”.

“Afortunadamente, -dice el consultor-, el proyecto de ley se hace cargo de este escenario, y propone una nueva modalidad de garantía, que es la concesión misma. Lo anterior beneficiará indudablemente la posición negociadora de los empresarios frente a la banca”.

Por su parte, el gerente general de la ABIF, Alejandro Alarcón, señaló en el Parlamento que “habrá que modificar ciertos aspectos jurídicos, en orden a que las garantías por los créditos que reciban los empresarios sean acordes con los riesgos de la actividad, y que son diversos: ciclo productivo prolongado, mareas, enfermedades, fluctuaciones del precio del salmón, hurtos, etc”.


LA POSICIÓN DEL GOBIERNO

La discusión parlamentaria, conversación cotidiana en todos los sectores ligados a los recursos marinos y acuicultura del país, no ha contado con una clara posición jurídica por parte del los representantes del Gobierno de Bachelet. La abogada de la División Jurídica del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Jessica Fuentes, señaló en el Congreso que “la concesión mantiene su carácter de bien nacional de uso público; por lo tanto, ella otorga un derecho de uso, de carácter incorporal, sobre la columna de agua, y no la propiedad respecto de ella”.

Sin embargo frente a esta argumentación gubernamental, la asociación de banqueros exige que el texto legal que se discute, finalice definiendo la “certeza jurídica” respecto a la propiedad de las hectáreas costero marina que ocupan las compañías salmoneras. Además la ABIF urge a eliminar el concepto de “caducidad” de las zonas ocupadas por la actividad salmonera.

Esto contrasta con la ambigua argumentación del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que indica que “el cambio en el sistema de transferencia de las concesiones no implicará que la autoridad deje de intervenir en el tema, sino que las causales de caducidad se comprobarán a través del correspondiente certificado del registro”.


ARMADA DE CHILE: “UN BIEN NACIONAL DE USO PÚBLICO”

En el Senado, la Armada de Chile también expuso afirmando que cuando se habla de “hipoteca o prenda sobre la concesión de acuicultura” se está estableciendo constitucionalmente “una medida de prenda a favor del sistema financiero por incumplimiento de solvencia económica” por parte de las empresas.

La Armada deja claro que es necesario “tener presente que se embarga un acto administrativo que usa un bien nacional de uso público”.

La Marina Chilena afirma también que respecto al poder que se le da al Servicio Nacional de Pesca para establecer las “condiciones sanitarias para la acuicultura, el transporte, procesamiento, desinfección de las especies y los medios utilizados”, se debe tener en cuenta “las atribuciones legales de otros organismos competentes, tales como la Autoridad Marítima según lo dispuesto en la Ley de Navegación”.


BANCOS EXIGEN MAYOR FISCALIZACIÓN A SALMONEROS

Pero los banqueros ya definieron su calendario favorable para prestar dinero a las compañías salmoneras. Afirmaron, con un mes de retraso que para el pasado mayo pasado estarían los “barrios salmoneros” encaminados a un apropiado funcionamiento, para julio el proyecto de ley de modificación a la Ley de Pesca debería estar aprobado, y para septiembre el comenzaría el reinicio de la siembra de salmón atlántico.

El economista Jorge Claro aseguró en el Congreso que “el Estado, principalmente a través de Sernapesca, tendrá que asumir un papel fiscalizador mucho más activo del que ha tenido hasta ahora. Además, es indudable que los bancos van a hacer un seguimiento mucho más cercano de todo el proceso productivo y es muy probable que sólo comprometan un apoyo económico sólido cuando se inicie un nuevo ciclo sano en la actividad salmonera”.

Claro subrayó que “el robustecimiento del Sernapesca como ente fiscalizador de la actividad acuícola constituye uno de los pilares del proyecto de ley, pues hace viable al sector en el largo plazo”.


SERNAPESCA EN LÍNEA CON INTERESES DE LA BANCA Y LA INDUSTRIA

La ABIF reiteró su confianza en el “diálogo fluido con miembros de la Mesa del Salmón”, cuyo coordinador es el cuestionado ex Subsecretario de Pesca, Felipe Sandoval, sobre el cual existe una sanción administrativa pendiente, ya que según la Contraloría General de la República “violó la probidad administrativa” al no justificar 380 millones de pesos entregados para subsidiar a tripulantes cesantes de la industria pesquera de la Región del Bio-Bio.

En la presentación de la ABIF, los banqueros señalaran que en una reunión con el director del Sernapesca, Felix Inostroza, “nos confirmó que el fondo de las modificaciones, tanto a la ley como los reglamentos, están en línea con lo que consideramos son los intereses de la industria y los bancos”.

Ecoceanos

El Ciudadano

USCG issues guidance on SOLAS data sheets

Source: Marinelog
The U.S. Coast Guard has submitted a Federal Register notice containing guidance on new International Maritime Organization measures.

These new measures require that all tank ships subject to the Safety of Life at Sea Convention (SOLAS) carrying Annex I cargoes and all ships using Annex I marine fuels have Material Safety Data Sheets aboard. This SOLAS requirement will become effective January 1, 2011. It does not apply to inland barges or any other ship not subject to the Safety of Life at Sea Convention.

After January 1, 2011, nations party to SOLAS can be expected to verify that ships subject to SOLAS have Material Safety Data Sheets as required. After that date, all U.S. flagged vessels under SOLAS traveling overseas should expect foreign administrations to ask for Material Safety Data Sheets for each Annex I cargo and marine oil fuel on board.

Also after that date, all foreign flagged vessels under SOLAS in U.S. ports should expect the Coast Guard to ask for Material Safety Data Sheets in fulfillment of the United States' duties as a party to SOLAS. The Coast Guard expects that ship's personnel receive Material Safety Data Sheets in a working language or languages understood by them. The Coast Guard expects that occupational exposure limits referenced in a Material Safety Data Sheet be based on an internationally-recognized standard.

The International Maritime Organization has recommended a format for the Material Safety Data Sheet and the Coast Guard encourages the use of this recommended format and content, which is set out in the Federal Register notice. Some nations party to SOLAS may require Material Safety Data Sheets to follow the International Maritime Organization recommendations for format and content.

In most cases, vessels will already have Material Safety Data sheets for all cargoes that usually will contain the recommended information. In some cases, certain recommended data may not apply to the bulk liquid in question (data not applicable should be so noted); however, some member nations may require all of the recommended information.

UK Flag State Marine Surveyors

Maritime and Coastguard Agency

(Ship, Engineer and Nautical Discipline)
Marine Offices in Aberdeen, Glasgow, Cardiff and Eastern England

The MCA is looking for a number of surveyors to join its multidiscipline survey teams.

You will assist in meeting the MCA’s maritime strategy of Safer Ships and Cleaner Seas and you will carry out statutory surveys, inspections, audits and enforcement duties, in a combination of desk work and ship surveys. This is a very varied and rewarding job, with the opportunity to bring your professional and technical skills to supporting the expanding UK merchant fleet and offshore industry, with its diverse customer base. The role involves official travel thoughout UK (full driving licence valid for the UK is required), offshore and short term survey visits overseas.

With a marine industry background, and extensive experience in a managerial role, onboard ship or in a technical capacity, you will hold at least an MCA STCW II/2 Master unlimited Certificate of Competency, MCA STCW Chief Engineer III/2 Unlimited Certificate of Competency, or an Honours Degree in Naval Architecture or Marine Technology.

You will be commercially aware, have good communication skills and be able to deliver excellent customer service and most importantly, share our vision of ensuring that the MCA remains the world leader in maritime safety.

In return we offer continuous professional development, all the benefits that you would associate with a progressive public sector organisation, including 30 days holiday a year plus 10.5 public and privilege days, excellent pension options, flexible working, and other work life balance policies, including beneficial childcare arrangements.

Starting salary £35,324 + substantial benefits rising to a maximum of £44,352

For full details and an application form please visit the careers section of our website www.mcga.gov.uk, if you you have any further queries we recommend that you contact us to discuss the vacancy, the relevant contact details can be found on our website.

Please note that we do not accept CVs in lieu of a fully completed application form.

Closing date:Thursday 16th July 2009.

Interviews will be held: week commencing 27th July 2009.

No agencies please.

Contact
www.mcga.gov.uk

El ISM proporciona servicios a 5.000 trabajadores del mar

Fuente: Andalucia información
La Dirección Provincial de Cádiz del Instituto Social de la Marina (ISM), organismo del Ministerio de Trabajo e Inmigración, presentó ayer a los interlocutores sociales del sector marítimo-pesquero los servicios que presta a los trabajadores del mar.

El ISM atiende en la provincia de Cádiz a un colectivo de 4.706 afiliados (a 30 de abril de 2009), de los cuales 1.720 son trabajadores portuarios, 2.525 pescadores, 389 pertenecen al colectivo de Marina Mercante y 768 son perceptores de desempleo.

El número de pensionistas a finales de abril era de 8.972 y el importe de las nóminas correspondientes a las prestaciones de jubilación, viudedad, orfandad, en favor de familiares, invalidez, etcétera, ascendió el pasado año a casi 108 millones de euros.

El ISM cuenta en Cádiz con seis direcciones locales repartidas a lo largo del litoral (El Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, Barbate, Tarifa, Algeciras y La Línea de la Concepción) y una oficina administrativa en Conil. La provincia de Cádiz cuenta con 518 empresas inscritas y 536 embarcaciones.

La misión del ISM consiste en proporcionar protección social integral a trabajadores y beneficiarios del sector marítimo-pesquero, gestionando de forma eficiente su Régimen de Seguridad Social; facilitándoles atención sanitaria preventiva en tierra y asistencial a bordo y en el extranjero; y proporcionándoles formación marítima continua y sanitaria adecuadas a su actividad y promoción profesional.

Además de los ofrecidos en los dos Centros Nacionales de Formación con los que cuenta el ISM, la Dirección Provincial de Cádiz imparte, entre otros, los siguientes cursos: Formación Sanitaria Específica Inicial, Detección de Pesca con Equipos Electrónicos, Prevención de Riesgos Laborales nivel I, Conocimientos Generales del Medio Marino o Radar de Punteo Automático con Unidad Móvil (ARPA).

La Dirección Provincial de Cádiz del ISM ha puesto en práctica un plan de acción para mejorar los servicios al ciudadano, plan enmarcado en el Sistema de Gestión de Calidad del Instituto Social de la Marina. Dentro de este plan, una de las acciones de mejora tiene como objetivo el mayor conocimiento de las actividades, servicios y competencias que este Instituto presta a los trabajadores del mar para su mejor protección social.

El Gobierno prepara una nueva Ley de Pesca Sostenible

Fuente: Invertia
Madrid, 25 jun (EFECOM).- El secretario general del Mar, Juan Carlos Martín Fragueiro, ha señalado hoy en el Senado que el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM) trabaja en una nueva Ley de Pesca Sostenible que "introducirá los conceptos de sostenibilidad y pesca responsable".

Martín Fragueiro ha añadido que el borrador preliminar de esta futura ley, que sustituirá a la actual de Pesca Marítima, "se podrá remitir a todo el sector en menos de 20 días" y que el objetivo es implantar un modelo de gestión que asegure un crecimiento sostenible basado en la protección de los recursos marinos y ecosistemas vitales.

Martín Fragueiro ha indicado que la nueva Ley de Pesca Sostenible hará especial hincapié en la lucha contra la pesca ilegal y ha añadido que el objetivo es reforzar la conservación, protección y regeneración de los recursos marinos y establecer un sistema de prevención.

Ha destacado que se revisará el régimen sancionador en materia de pesca ilegal y se incluirán nuevos supuestos, y que además se concretará un mandato al Gobierno para articular un "Plan de Acción Nacional contra la Pesca Ilegal".

Ha señalado que se contempla la creación de una "Reserva Nacional de Posibilidades de Pesca" que permitirá al Gobierno tener un instrumento para mejorar el control de la actividad pesquera y favorecer la gestión empresarial.

Martín Fragueiro ha recordado que el MARM ha destinado 256 millones de euros para cofinanciar en las comunidades autónomas las acciones recogidas en el Fondo Europeo de la Pesca.

En lo que se refiere a la I D i (investigación, desarrollo e innovación), el secretario general del Mar ha anunciado la ampliación de la red de oficinas "Pesca-Plus" con la inminente apertura de la cuarta oficina de Valencia y ha añadido que "ante la buena respuesta recibida" se prevé prorrogar la convocatoria de ayudas a la innovación dotadas con un millón de euros.

En el marco de la comercialización, ha hecho referencia al Plan de Acción de Calidad dotado con 1.103.000 euros para la mejora de la trazabilidad y la utilización de los beneficios del etiquetado y ha añadido que el MARM "apuesta por políticas de transparencia y apoya iniciativas relacionadas con el control por medio del Observatorio de precios".

Martín Fragueiro ha indicado que desde el MARM también se quiere desarrollar el sector de la acuicultura en base a un Plan Nacional de Cultivos Marinos, dotado con 2.800.000 euros.

El senador por CIU, José María Roig i Grau ha preguntado al secretario general sobre los avances en la trazabilidad de las importaciones de países terceros.

Martín Fragueiro ha respondido que en 2010 se pondrá en funcionamiento el reglamento contra la pesca ilegal y ha añadido que, a partir de ese momento, el que quiera introducir en la UE un producto de países terceros "tendrá que demostrar que cumple todas las normas establecidas por la UE".

Ha precisado que por parte de España, se va a poner en marcha una unidad específica de control de importaciones, con siete inspectores que se ocuparán de la trazabilidad de los productos pesqueros que llegan desde fuera de la UE.

Por su parte, el senador del Bloque Nacionalista Galego (BNG) Xosé Manuel Pérez Bouza ha interpelado al secretario general sobre el pago de las ayudas por el paro de la flota y ha argumentado que algunos marineros gallegos no han recibido dichas ayudas.

Martín Fragueiro ha contestado que "a día 24 de junio un total 129 armadores no han completado los expedientes" y que la Secretaría ya ha pagado ayudas por valor total de 8,7 millones de euros. EFECOM rg/sc/jla

Crisis golpea actividad marítima cubana

Fuente: El Nuevo Herald
Por ANDREA RODRIGUEZ
The Associated Press

LA HABANA -- El volumen de cargas de importación de Cuba disminuyó en un 10% en el primer trimestre del año debido al impacto de la crisis mundial, que además golpeó los proyectos de modernización del transporte marítimo, se informó oficialmente el jueves.

"Llegamos a la crisis después del paso de tres huracanes", más un "largo periodo especial" y en medio de las sanciones de Estados Unidos contra la isla, explicó a un grupo de periodistas el viceministro del Transporte Eduardo Rodríguez.

"La afectación es seria", dijo el funcionario al indicar que las cargas de importación operadas cayeron los tres primeros meses.

Según la Oficina Nacional de Estadísticas se procesó a lo largo del 2008 unos 17,7 millones de toneladas, un 4,6% más del precedente 2007. El 57,4% era de importaciones, el 14,4 de exportaciones y el 28,2% de cabotaje, precisó la fuente.

Las principales mercancías compradas y transportadas por Cuba son alimentos y combustibles, explicó.

Destacó que la baja no fue mayor -como en otros países- debido a la voluntad gubernamental de sostener las adquisiciones en el exterior de estos rubros para la población.

Cuba cuenta con un modelo estatal de subsidio y entrega de comestibles a la población de manera masiva, y el presidente Raúl Castro llamó a sustituir importaciones para achicar su factura exterior.

De acuerdo al funcionario, la crisis agudizó la ya tensa situación ocasionada por las sanciones comerciales de Washington a la isla, por la que se castiga a los barcos que atracan en Cuba obligándolos a pagar más en fletes.

Paralelamente, el año pasado tres ciclones provocaron pérdidas a la economía por unos 10.000 millones de dólares, especialmente en la vivienda, la agricultura, las comunicaciones y la infraestructura del transporte.

En estas condiciones "es muy difícil decir cuál debe ser nuestra estrategia de desarrollo" en transporte marítimo, señaló. "Hay que evitar retroceder".

Según indicó el también viceministro del sector, Lázaro Machado, actualmente la isla cuenta con 41 buques (incluyendo dos tanqueros recientemente comprados para el traslado de crudo venezolano a la refinería de Cienfuegos) con un peso de 700.000 toneladas.

Machado reconoció que la isla está lejos de la flota de 119 barcos de carga (y más de un millón de peso muerto) alcanzado en 1990 cuando se desató la crisis doméstica llamada del "periodo especial" y ocasionada por la caída de los aliados comunistas.

Afirmó que en materia de transporte marítimo incluso se desarrollaron fuertes planes de inversiones que se verán afectados por la crisis, aunque no paralizados.

Entre los programas está el dragado de los tres puertos más activos del país: La Habana, Cienfuegos (al centro de la isla) y Santiago de Cuba (al oriente).

Trabajos del VI Congreso Argentino de Ingeniería Portuaria

Fuente: Nuestromar
Prórroga por 30 días para la presentación de los trabajos.

La Asociación Argentina de Ingenieros Portuarios (AADIP), informa que “Atendiendo a diversos pedidos, la Comisión Evaluadora de Trabajos del VI Congreso Argentino de Ingeniería Portuaria y Seminario "Desarrollo Sustentable de la Infraestructura Portuaria Marítima y Fluvial de América Latina" , ha resuelto prorrogar por 30 dias la fecha límite para la recepción de resúmenes.

AADIP invita a todos los profesionales que deseen enviar los resúmenes de sus propuestas de trabajos hasta el día 16 de Julio de 2009 . Para ello, se encuentra disponible un formulario de recepción para sus propuestas en nuestra página web www.aadip.org.ar
El temario para la presentación de trabajos es el siguiente:
1- Desarrollo de terminales LNG: proyecto, construcción, seguridad y aspectos ambientales.
2- Proyectos de renovación de áreas portuarias urbanas.
3- Modernización de infraestructuras de vías navegables.
4- Nuevas tendencias de navegación fluvial con trenes de barcazas.
5. Últimas tecnologías de dragado.
6- Obras de abrigo y defensa de costas.
7- Sistemas de información fluvial aplicadas a la seguridad de la navegación.
8- Aspectos ambientales en proyectos de infraestructura fluvial y marítima.

Premio para Jóvenes Profesionales: Se anunciará oportunamente el otorgamiento de un premio al mejor trabajo presentado por un profesional menor de 40 años, cuya entrega se realizará en la jornada de cierre del VI Congreso.

Fuente: AADIP

martes, 23 de junio de 2009

Solicitan Jefe de Maquinas

Jefe de Maquinas

Titulo de Primer Maquinista Naval, Refrendo de Expedicion del Titulo,

Fecha: 17 de junio de 2009
Localidad: Ciudad del Carmen
Estado: Campeche
Salario: xxxxx
Comienzo: xxxxxx
Duración: contrato de 28 x 28
Tipo de trabajo: Tiempo Completo
Solicitudes: correos
Empresa: Offshore Marine Management de Mexico S.A DE C.V
Contacto: Alberto de Jesus Diaz Bolivar
Teléfono: 938-38-134-60 y 938-134-23
Fax:
Correo-E: adiaz@ckor.com
Fuente: Computrabajo

Solicitan Oficial de Cubierta

Piloto naval titulado/ Capitán de Marina y/o Altura

Experiencia de 2 años maniobrando en el area de plataformas

Cursos refrendo stcw95 como piloto naval de marina mercante
curso de GMDSS operador general , cursos ism

Fecha: 17 de junio de 2009
Localidad: Ciudad del Carmen
Estado: Campeche
Salario: xxxxxxx
Comienzo: xxxxxxx
Duración: contratos de 28 x 28
Tipo de trabajo: Tiempo Completo
Solicitudes: correos
Empresa: Offshore Marine Management de Mexico S.A DE C.V
Contacto: Alberto de Jesus Diaz Bolivar
Teléfono: 938-38-134-60 y 938-134-23
Fax:
Correo-E: adiaz@ckor.com
Fuente: Computrabajo

Solicitan Jefe de Flota

QSP

Mexico - Sinaloa - JEFE DE FLOTA

Información de la vacante

SEXO: MASCULINO
EDAD: 40 A 50 AÑOS
ESCOLARIDAD: INGENIERO NAVAL
iNGLES 100%
CONOCIMIENTOS: VITUALLAS NECESARIAS PARA EL FUNCIONAMIENTO OPERATIVO DE EMBARCACIONES, COMPONENTES MECANICOS, ELECTRICOS Y ELECTRONICOS, NAVEGACION Y MANIOBRAS, TRAMITES, PERMISOS E INSPECCIONES NAUTICAS, SUPERVISIO DE MANTENIMIENTO DE EMBARCACIONES (MAQUINARIA, PINTURA, REFACCIONES)

EXPERIENCIA: MAS DE 5 AÑOS COMO CAPITAN DE ALTURA, INGENIERO NAVAL O JEFE DE MAQUINAS.

INDISPENSABLE QUE ESTE CERTIFICADO PARA NAVEGAR EN TODO TIPO DE EMBARCACIONES.

CON FACILIDAD PARA VIAJAR A LOS PUERTOS DE MAZATLAN Y VERAZCRUZ.

HABILIDADES: LIDERAZGO, SENTIDO COMÚN, TRABAJADOR, CON FACILIDAD PARA PLANEAR, ORDENADO, DISCIPLINADO, NEGOCIADOR Y ACOSTUMBRADO A TRABAJAR AJO PRESIÓN.

OFRECEMOS SUELDO POR HONORARIOS

Información Adicional
• Sueldo: $16,000 a $18,500 mensual
• Puesto: Tiempo Completo
• Código de Referencia: L-JEFEFLOTA
Fuente: OCC

Caballo as de Oros ready for launching

Source: Offshore Shipping
De Hoop shipyard in The Netherlands reports that the 67m PSV Caballo as de Oros was completely assembled as of the end of May and ready for launch.

De Hoop Foxhol is currently also building a sister vessel to this PSV and thereafter a series of four new designs is planned.

All six vessels are being built for Mexican shipowner Oceanografia.

Propone FHB el puerto de Tuxpan para construir estación de embarque de cítricos

Fuente: El Golfo Info
Tropica Pepsico, empresa norteamericana, avala factibilidad y se interesa en adquirir 35 millones de galones de jugo de naranja, 8 millones de limón y 7 de concentrado de piña

MARTINEZ DE LA TORRE, VER.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán señaló que Veracruz, específicamente el puerto de Tuxpan, es el lugar más factible y viable para ubicar una estación de embarque de cítricos, cuya inversión superaría los 250 millones de pesos, con aportaciones tanto de productores como de los tres órdenes de Gobierno.

Argumentó que Tuxpan cuenta con las mayores ventajas competitivas para la ubicación de dicha estación tanto por la cantidad de naranja y cítricos disponibles en la región como por su cercanía a empresas jugueras.

Recordó que técnicos de Tropicana Pepsico, empresa líder en el mercado norteamericano, ubicada en Tampa, Florida, hicieron la evaluación física de la terminal de la Administración Portuaria Integral del citado puerto del norte del estdo, encontrándola factible para el establecimiento.

Adicionalmente, recordó que el Presidente de la República autorizó el establecimiento de una planta procesadora de jugo, pulpa, cáscara, aceite y bagazo en El Chote, en el municipio de Papantla, para beneficiar municipios del Totonacapan y con ello generar empleo para los productores de las zonas marginadas de Papantla, Espinal Tecolutla, Gutiérrez Zamora, Coatzintla, Coxquihui y Coyutla.

“Ahí está el círculo juguero virtuoso. La coordinación, la integración, los programas de soporte, la capacitación y la asistencia técnica se pueden ampliar en esta cultura tan arraigada de la citricultura de la región”, indicó.

Ante el subsecretario de Desarrollo Rural, Antonio Ruiz García, quien asistió con la representación del titular de la SAGARPA, el Ejecutivo estatal dijo que en Veracruz se ha venido trabajando para hacer realidad la integración de la cadena productiva de la naranja y limón, y habló de la calidad de los productos.

Prueba de ello, recordó, es el interés de la empresa líder en el mercado norteamericano Tropicana Pepsico por adquirir 35 millones de galones de jugo de naranja simple, ocho millones de galones de jugo de limón y 7 millones de concentrado de piña que se producen en la zona, anualmente.

Finalmente, informó que con base en los resultados del estudio de factibilidad, será la Secretaría de Ganadería, Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, la que decidirá la localización de la estación de embarque, cuyos sitios planteados son Altamira, Tamaulipas, y el puerto de Tuxpan.

Cabe señalar que dicha estación procesaría fruta de San Luis Potosí e Hidalgo, así como el jugo proveniente de las regiones de Álamo, Papantla, Martínez de la Torre y las zonas aledañas.

No obstante, el Gobernador expresó que Veracruz está listo con los recursos que le corresponda otorgar para los diversos proyectos en apoyo a la citricultura, y en tanto la Federación no aplique los correspondientes, el estado se encuentra generando intereses de las aportaciones para aplicarlas.

Desde el Congreso del Estado está clara la determinación de asignar recursos de Veracruz para unirse a los recursos federales a fin de hacer realidad la infraestructura de la industria juguera, manifestó.

Celebró ver a las autoridades en la pluralidad de Veracruz, así como a los grupos étnicos y sociales en la diversidad del estado, a investigadores, científicos. Ningún otro sector concentra tanta vitalidad y diversidad como el de la citricultura, expresó.

Dijo que actualmente se cuenta con el suficiente limón para exportar, gracias a que con anterioridad se construyeron vías de comunicación, puentes, se trajeron los tractores, dr canales para tener suficiente agua y se tiene acceso al fertilizante.

“Es necesario tener visión para aprovechar los nichos de mercado y de oportunidad y que hay que hacer las cosas bien y a tiempo”.

Se pronunció por la propagación de nuevos gérmenes tolerantes con los patrones de resistencia al virus de la tristeza así como poner mayor énfasis en el combate a la mosca de la fruta y en el combate preventivo para detener la incidencia del dragón amarillo.

Durante su visita a esta ciudad, el Gobernador tomó protesta a integrantes del Consejo Estatal Citrícola de Veracruz, que preside Nicolás Murrieta Espinoza. En la ceremonia estuvo el alcalde Hilario Ruiz Zurita.

Ahí dijo que en coordinación con las autoridades educativas y derivado de la importancia que tiene la actividad citrícola para la vida productiva de la zona, se ha logrado la creación de tres Institutos Tecnológicos vinculados a la citricultura, en Chicontepec, Naranjos y Martínez de la Torre, que se une al de Gutiérrez Zamora.

El subsecretario de Desarrollo Rural, Antonio Ruiz García, dijo que Fidel Herrera desde hace ocho años, cuando era senador de la República, trabajó arduamente a favor del campo y sobre todo de la actividad citrícola.

En tanto, secretario de la Confederación Nacional de Citricultores, Alberto Luis González Esquitín, dijo que ningún gobernador se había interesado tanto por los productores citrícolas. Fidel Herrera ha sido el Mandatario que más recursos ha aplicado a esta rama, señaló.

CAPACITACIÓN CONTRA PIRATERÍA Y TERRORISMO PARA CADETES DE LA UMIP




Combustible depositado en el mar sube otra vez por caída de demanda

Fuente: Nuestromar
Almacenaje mundial de combustible en el mar crece a 62 M de barriles- Demanda de petróleo aún sigue débil - Demanda creciente para depositar más petróleo en barcos.

El volumen de petróleo refinado depositado en barcos en el mar ha trepado en más de 20 millones de barriles desde fines de mayo, y es suficiente para cubrir casi tres cuartos de la demanda diaria mundial.

El optimismo por una recuperación económica impulsó la semana pasada los precios del crudo a máximos de ocho meses de más de 73 dólares el barril, pero el aumento de los depósitos indica que el mundo aún consume menos petróleo de lo que refina.

Cerca de 62 millones de barriles de gas oil y combustible de aviación fueron almacenados en tanqueros mayormente fuera de la costa de Europa, por encima desde alrededor de 41 millones de barriles a fines de mayo, dijeron el martes corredores navieros y operadores.
El consumo mundial de petróleo es de cerca de 83 millones de barriles por día.

"La perspectiva del mercado es bajista, con crecientes suministros mundiales que hallan poco lugar adonde ir", dijo Raja Kiwan de PFC Energy.

La semana pasada la Agencia Internacional de la Energía (AIE), que asesora 28 países industrializados, revisó al alza su perspectiva de demanda mundial de petróleo a 83,3 millones de barriles por día (bpd).

"Nuestro reporte más reciente fue interpretado como alcista porque revisamos la demanda levemente al alza", dijo a Reuters Eduardo López, analista de la AIE.

"La sugerencia es que la caída de la demanda en el primer trimestre fue menos horrible a lo esperado, pero fue, no obstante, fea", afirmó.

Por Felicia Loo y Luke Pachymuthu
(Editado en español por Magdalena Morales)

Veracruz recibe con honores buque de Pinochet para tortura y crimenes

Fuente: E-Consulta
El buque-escuela naval de la Fuerzas Armadas Chilenas ‘Esmeralda’, que permanece anclado en el muelle de la ‘T’, en Veracruz, tiene un su haber una serie de denuncias por crímenes contra la humanidad.

A pesar que en el puerto veracruzano fue recibido por autoridades locales con honores, en otras partes del mundo la misma embarcación ha sido rechazada por considerarla un símbolo a la tortura y violaciones a los derechos humanos.

Incluso en el 2004 el ayuntamiento de Nueva York le negó la entrada al barco. Aquí las autoridades porteñas le hicieron un recibimiento de honor y el mandatario estatal, Fidel Herrera Beltrán los nombró visitantes distinguidos.

El rechazo internacional es motivado porque el velero, el segundo más grande del mundo, fue utilizado como centro de tortura en la época de la dictadura chilena de Augusto Pinochet.

El 11 de septiembre de 1973 las fuerzas militares chilenas dieron un golpe de estado derrocando al presidente Salvador Allende.

El suceso originó una dictadura castrense que duró 17 años, periodo en que desaparecieron y murieron tres mil 197 personas, a lo que se le conoce como terrorismo de estado.

Según datos el informe 24/OCT/74, de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (OEA) la embarcación fue un centro de tortura y muerte en el puerto de Valparaíso.

Por su parte el comandante del buque escuela "Esmeralda", de la Armada de la República de Chile, Capitán de Navío, Pablo Labascher Correa aseguró que el negro historial de su embarcación es cosa del pasado y ya le corresponde a las autoridades pertinentes deslindar responsabilidades.

"Ese es un tema que no tiene ninguna relación con lo que yo estoy haciendo acá. Yo soy comandante de un buque escuela que está dedicado a instruir a jóvenes marinos y a jóvenes cadetes. Es un tema propio de Amnistía que no tiene nada que ver conmigo".

El proyecto de buque pesquero inteligente 2020 concluye con "éxito" su segundo año de investigación

Fuente: Finanzas
BILBAO, 23 (EUROPA PRESS)

El proyecto del buque autómata inteligente polivalente (BAIP) 2020, "primer proyecto" del sector marítimo aprobado por el Cénit y uno de los de "mayor" dimensión cofinanciados por éste, concluye con "éxito" su segundo año de investigación.

Los representantes del consorcio se reunieron hoy en Bilbao con sus comités de dirección y científico para presentar a los responsables del seguimiento del proyecto en el Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI) los avances del ejercicio 2008.

En este "gran" consorcio tecnológico -21 empresas y 28 grupos de investigación- se han unido las industrias naval y pesquera para desarrollar conjuntamente un proyecto de buque pesquero inteligente, bajo el liderazgo de Astilleros de Murueta y la ingeniería Sisteplant, con el apoyo de la Fundación Innovamar en la coordinación del proyecto.

El BAIP 2020 es la "gran apuesta" del sector marítimo para conseguir soluciones a sus principales desafíos, "ahora acentuados por la conveniencia de optimizar recursos ante la crisis económica" y situará a España en una posición internacional de "privilegio" en un sector "estratégico" para la economía española, como el naval y pesquero.

Según aseguró el miembro de la Secretaría Técnica Angel Soto, la "riqueza" del BAIP 2020, que comenzó a desarrollarse en 2007, viene dada por la "variedad" de las empresas que lo conforman y "mejorará la competitividad" de todas ellas. Asimismo, el colíder del proyecto Mario Isunza destacó la integración de estas empresas con Universidades y Centros Tecnológicos. SEIS PAQUETES DE TRABAJO

Al término del segundo año de los cuatro a que se extiende el BAIP 2020, aseguraron se han alcanzado "todos" los objetivos de inversión y científicos planteados con el cronograma inicial.

En esa misma línea, otro de los representantes de la Secretaría Técnica, José de Lara Rey, afirmó que "los resultados están superando todas las expectativas" y que las nuevas tecnologías investigadas serán aplicables a otros tipos de buques y no "sólo" del sector pesquero.

Durante la presentación del balance de la actividad de 2008 De Lara Rey destacó los seis paquetes de trabajo definidos: tecnologías de diseño y construcción de buques; eficiencia energética y empleo de energías alternativas; sistemas expertos de gestión; tecnologías y sistemas de pesca; tecnologías oceanográficas y tecnologías de seguridad; confort y salud de la vida en el mar. PROYECTOS DE FUTURO

El coordinador del equipamiento científico del Instituto Español de Oceanografía, José Ignacio Díaz, resaltó que estos seis paquetes de trabajo además de avanzar en investigación, servirán para mejorar la confortabilidad a bordo de los buques y la conservación de los recursos marinos en un futuro.

"Que no se quede en una mera investigación, y que se ponga en práctica", esta parte es "la más difícil" y "la que a nosotros nos corresponde", según dijo el director gerente del Foro Marítimo Vasco, Javier López de la Calle. Además añadió que la crisis empieza a afectar al sector, y que estos proyectos son "importantes" para aumentar las ventas en otros países.

El proyecto BAIP 2020 está en el "ecuador" de su desarrollo, en este 2009, tercer año de trabajo se probarán los modelos experimentales desarrollados y en 2010 se validarán. Todos estos avances forman parte de un proyecto de investigación industrial, que "no tienen que converger" en un mismo buque, servirán para introducir mejoras y como "ruptura de conocimiento".

Chinese giants join hands to set up Longxue shipbuilding

Source: Sea Trade
Shanghai: Chinese heavyweights China Shipbuilding Industry Corporation (CSIC), Baosteel and China Shipping are to jointly invest in what will be South China’s largest shipyard. CSIC Guangzhou Longxue Shipbuilding Co, which was inaugurated earlier this month has already secured two sets of orders from China Shipping and is confident of boosting its orderbook further in the near future.

Longxue is one of three planned national shipbuilding bases in China and will cater to merchant shipping, ship repair, special purpose ships and offshore and marine engineering.

Piracy: IMO panel still gun-shy

Source: Marinelog
IMO's Maritime Safety Committee (MSC) is still resisting the arming of merchant ships to combat piracy.

At its 86th session, held in London from May 27 to June 5, MSC agreed revised guidance on combating piracy and armed robbery against ships and specific guidance relating to the continued attacks on ships off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden.

The session also considered a slew of other matters--all of which have the potential to evolve into regulations that can create compliance headaches for shipowners. Amendments to SOLAS that made it through the session includie a new regulation to make the carriage of electronic charts mandatory, and the approval for future adoption of goal-based ship construction standards for new oil tankers and bulk carriers. The apparent need for such standards would seem to indicate a certain lack of faith in classification societies.

Piracy and armed robbery against ships

The piracy guidance to shipmasters and crew includes a new annex aimed at seafarers, fishermen and other mariners who may be kidnapped or held hostage for ransom, based on the current United Nations guidance on "surviving as a hostage."

An MSC circular on piracy and armed robbery against ships in waters off the coast of Somalia was agreed, to include best management practices to deter piracy in the region that have been developed by industry organizations, and additional guidance to vessels engaged in fishing, identified as being particularly vulnerable to attack.

The MSC agreed that flag states should strongly discourage the carrying and use of firearms by seafarers for personal protection or for the protection of a ship. "Seafarers," according to the IMO press release put out after the meeting, "are civilians and the use of firearms requires special training and aptitudes and the risk of accidents with firearms carried on board ship is great. Carriage of arms on board ship may encourage attackers to carry firearms or even more dangerous weapons, thereby escalating an already dangerous situation. Any firearm on board may itself become an attractive target for an attacker. Carriage of firearms may pose an even greater danger if the ship is carrying flammable cargo or similar types of dangerous goods."

It was agreed that the use of unarmed security personnel is a matter for individual shipowners, companies, and ship operators to decide. The carriage of armed security personnel, or the use of military or law-enforcement officers (duly authorized by the Government of the flag state to carry firearms for the security of the ship) should be subject to flag state legislation and policies and is a matter for the flag state to authorize, in consultation with ship owners, companies and ship operators.

The MSC also agreed proposed amendments to the code of practice for the investigation of the crimes of piracy and armed robbery against ships (resolution A.922(22)), for consideration by the IMO Assembly later this year.

ECDIS and BNWAS to be made mandatory under SOLAS

MSC adopted amendments to SOLAS regulation V/19, to make mandatory the carriage of Electronic Chart Display and Information Systems (ECDIS) and Bridge Navigational Watch Alarm Systems (BNWAS) with an expected entry into force date of January 1, 2011. The requirements will be mandatory for new ships and phased-in for existing ships.

Other SOLAS amendments adopted

Other SOLAS amendments adopted, with an expected entry into force date of January 1, 2011, include an amendment to prohibit all new installations of asbestos on board ships, without exceptions; and an amendment to require material safety data sheets (MSDS) to be provided for ships carrying oil or oil fuel, prior to the loading of such oil as cargo in bulk or bunkering of oil fuel. The MSC also approved recommendations for material safety data sheets (MSDS) for MARPOL Annex I type cargoes and oil fuels.

Goal-based new ship construction standards

The MSC approved international goal-based ship construction standards for bulk carriers and oil tankers, together with proposed amendments to SOLAS Chapter II-1 making their application mandatory, for consideration at MSC 87 with a view to adoption.

The proposed SOLAS regulation II-1/3-10 on goal-based ship construction standards for bulk carriers and oil tankers would apply to oil tankers and bulk carriers of 150 m in length and above. It would require new ships to be designed and constructed for a specified design life and to be safe and environmentally friendly, in intact and specified damage conditions, throughout their life. The ship should have adequate strength, integrity and stability to minimize the risk of loss of the ship or pollution to the marine environment due to structural failure, including collapse, resulting in flooding or loss of watertight integrity.

The MSC also approved, in principle, guidelines for verification of conformity with goal-based ship construction standards for bulk carriers and oil tankers, for adoption at MSC 87. Draft Guidelines for the information to be included in a ship construction file were considered and will be further developed at the next MSC session.

The goal-based standards have been developed on the basis of a five-tier system, consisting of goals (Tier I), functional requirements (Tier II), verification of conformity (Tier III), rules and regulations for ship design and construction (Tier IV) and industry practices and standards (Tier V). The proposed goal-based standards reflect tiers I to III.

Long-Range Identification and Tracking (LRIT)

The MSC was updated on the implementation status of the LRIT system. The LRIT system, as from January 1, 2009, is in production and is being implemented by all SOLAS parties. Some LRIT Data Centers are still undergoing testing and they are expected to complete the full integration into the LRIT system before September 30, 2009. In the meantime, contractual arrangements between LRIT Data Centres are under consideration for receiving and providing LRIT information.

The MSC agreed guidance on the survey and certification of compliance of ships with the requirement to transmit LRIT information; guidance to search and rescue services in relation to requesting and receiving LRIT information; and an MSC circular on information communicated to the organization in relation to the establishment of LRIT Data Centres and their position in relation to developmental testing in the production of the LRIT system. The latter instructs the IMO Secretariat to make available a list showing the SOLAS Contracting Governments, which have established LRIT Data Centres that have been integrated into, and are operating in, the LRIT system and the status of LRIT arrangements within other Contracting Governments.

Comprehensive review of the STCW Convention and Code

The MSC approved, in principle, the preliminary draft revised text of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW) 1978, as amended, and the STCW Code, prepared by the Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping (STW).

The Committee authorized an ad hoc intersessional meeting of an STW working group, from 7 to 11 September 2009, to progress the work, with a view to finalization at STW 41 in January 2010. STW 41 would then finalize the draft text of amendments to the STCW Convention and Code, with a view to their circulation for consideration by a Diplomatic Conference, scheduled for mid-2010.

Implementation of the revised STCW Convention

The list of Parties deemed to be giving full and complete effect to the provisions of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW) 1978, as amended, was updated in the light of the report on those countries of which independent evaluations have been completed since the previous MSC meeting.

MODU Code 2009 approved for adoption by the Assembly

The draft Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units, 2009, which revises and updates the MODU Code adopted in 1989 (resolution A.649(16)), was approved, prior to submission to the IMO Assembly for adoption.

The MODU Code provides an international standard for mobile offshore drilling units of new construction, to facilitate the international movement and operation of these units and ensure a level of safety equivalent to that required by the SOLAS Convention and the 1988 Protocol to the Load Lines Convention for conventional ships engaged on international voyages.

Code on Alerts and Indicators to be approved for adoption by the Assembly

The draft Code on Alerts and Indicators, 2009 was approved by the MSC. It is also being submitted to the Marine Environment Protection Committee (MEPC), in July, for concurrent approval and submission to the IMO Assembly for adoption.

The Code is intended to provide general design guidance and to promote uniformity of type, location and priority for alerts and indicators required by the SOLAS Convention, including relevant performance standards, and by the MARPOL Convention, as well as by other associated instruments and codes. The Code, when adopted, will update, revise and replace the Code on Alarms and Indicators, 1995 (resolution A.830(19)).

FSA Experts Group established to review studies

A Formal Safety Assessment (FSA) Experts Group was established to review FSA studies on cruise ships, ro-ro passenger ferries, liquefied natural gas carriers and containerships, which had been carried out within the 'SAFEDOR' research project and previously submitted to the MSC.

The MSC agreed to hold an intersessional meeting of the FSA Experts Group to finalize the review and report to MSC 87, to include any recommendations from each FSA study that may require action by the Committee or Sub-Committees.

Maritime security--voluntary self-assessment scheme reviewed

The MSC reviewed Member States' experience with implementing MSC.1/Circ.1192 Guidance on voluntary self-assessment by SOLAS Contracting Governments and by port facilities and MSC.1/Circ.1194, which includes Guidance on basic elements of national oversight programmes for SOLAS chapter XI-2 and the ISPS Code. Governments, non-governmental organizations and inter-governmental organizations were invited to submit the results of their experiences to the next session.

The MSC agreed Revised guidance to masters, companies and duly authorized officers on the requirements relating to the submission of security-related information prior to the entry of a ship into port (updating MSC/Circ.1130).

Other issues

The MSC considered other issues arising from the reports of Sub-Committees and other bodies, adopted a number of resolutions and approved other circulars and draft amendments, including:

the revised Joint IMO/IHO/WMO Manual on Maritime Safety Information (MSI);

Guidelines for the drainage of fire-fighting water from closed vehicle and ro-ro spaces and special category spaces for passenger and cargo ships;

Interim Guidelines on safety for gas-fuelled engine installations in ships;

amendments to the International Aeronautical and Maritime Search and Rescue (IAMSAR) Manual;

revised Guidelines for ships operating in polar waters, for concurrent approval by MEPC 59 and subsequent adoption by the Assembly;

draft amendments to the Survey Guidelines under the Harmonized System of Survey and Certification, for concurrent approval by MEPC 59 and subsequent adoption by the Assembly; and

draft amendments to the Code for the Implementation of Mandatory IMO Instruments, 2007, for concurrent approval by MEPC 59 and subsequent adoption by the Assembly.

lunes, 22 de junio de 2009

Crew DP3 Crane Vessel‏

FULL CREW is looking for a crew for a crane vessel that will start its operations in may 2010. Projects of this vessel will differ from dual hook upending of large jackets to heavy deck installations, the installation of large and heavy subsea structures, TLP/Spar foundations and topsides.

We are looking for the best as interested candidates will need to compete with officers from over the whole world.

Positions can be gained based on experience, certificates, references and salary.

Start: May 2010
Schedule: 5 on / 5 off


Positions

· Safety officer

· Store keeper

· Main crane operator

· Administrator

· Cook

· Electrician

· Engineer (STCW)

· Chief Mate

· Chief Engineer


Vessel Specs

· Crane vessel
· Fully revolving crane of 5000mt
· DP3 system
· 8 point mooring system

Requisites:

· Extensive (DP3) experience
· Extensive experience with international crews
· High level of English

Interested AND qualified for the job?

Then please send us your resume and certificates to info@fullcrew.com.mx

Concluye Pemex mantenimiento en unidad flotante en Campeche

Fuente: SDP

Ciudad del Carmen, Camp., (Notimex).- Petróleos Mexicanos (Pemex) Exploración y Producción terminó el mantenimiento programado (libranza) en la Unidad Flotante de Procesamiento, Almacenamiento y Descarga, de acuerdo con sus programas operativos.

En un comunicado, la paraestatal indicó que dichos trabajos se realizaron con la finalidad de mantener su certificación de clase, y consistieron en revisar y sustituir los sellos de la torreta de anclaje, lo que incrementa la seguridad en el proceso operativo de esa instalación.

A consecuencia de esa libranza, en junio se tendrá una producción diferida de aproximadamente 40 mil barriles por día, señaló.

La unidad flotante, bautizada con el nombre maya Yuum K´ak´náab (Señor del Mar), produce y almacena crudo, y se encuentra anclada en la Sonda de Campeche, a 105 kilómetros de la costa de esta ciudad.

Entre las operaciones que realiza la FPSO, se encuentran la separación de aceite y gas provenientes de los pozos de las plataformas de producción Maloob B y Zaap D, el mezclado y almacenamiento de crudo, así como la exportación de crudo Maya.

El artefacto naval tiene una capacidad de almacenamiento de 2.2 millones de barriles de crudo, permite mezclar 600 mil barriles de crudo súper pesado y ligero, así como descargar crudo mezclado a buque tanques a un ritmo máximo de 1.2 millones de barriles diarios.

Adicionalmente, Pemex Exploración y Producción (PEP) ha iniciado los trabajos de libranza en el Centro de Procesamiento de Gas ubicado en la plataforma Akal-C7, con el propósito de corregir aspectos de seguridad industrial e incrementar su confiabilidad operativa.

Pemex otorgará 13 contratos a firmas extranjeras

Noé Cruz Serrano
Fuente: El Universal
noe.cruz@eluniversal.com.mx

Petróleos Mexicanos (Pemex) entregará 13 contratos a empresas extranjeras entre 2009 y 2010 para que realicen estudios de sísmica y poder localizar probables yacimientos de petróleo y gas en Veracruz, Tamaulipas, Tabasco, Chiapas, Campeche y Puebla.

La paraestatal prevé gastar en promedio 247 millones de pesos por estudio, aunque algunos de los trabajos se realizarán en campos que fueron descubiertos hace 50 y 100 años, según información proporcionada por la Coordinación de Exploraciones Exploratorias de Pemex.

Una vez licitados los contratos, se trabajará en los activos Integral Poza Rica-Altamira, Burgos, Aceite Terciario del Golfo (Chicontepec) y Veracruz.

Esta clase de estudios se realizan para obtener datos fiables sobre la tierra como la profundidad y espesura de varias capas, la profundidad al lecho de roca, la composición y solidez del suelo, la calidad del lecho de roca, la profundidad del nivel del agua, la estructura de la roca.

Según los técnicos de Pemex, proporcionan una imagen completa de las condiciones geológicas subterráneas. Los últimos y más prometedores estudios sísmicos fueron contratados en el proyecto Lakach, el primer yacimiento descubierto en aguas profundas del golfo de México.

Ahí, se contrataron los servicios de Western Geco y Diamond Offshore para realizar actividades exploratorias durante tres años partir de 2004: la adquisición y procesamiento sísmido tuvo un costo aproximado de 274 millones de pesos y el costo de la primera perforación se calcula en 475 millones de pesos, según información de la Subdirección Región Marina Suroeste de PEP.

Estudios sísmicos

Pemex trabaja en una cartera de proyectos de estudios de sísmica que piensa ejecutar entre 2009 y 2010. En Veracruz los estudios se concentrarán en los campos Múchite y Mata Verde, mediante licitación en plazos de ejecución que van de 630 a 990 días.

En convenios con las entidades, que involucra a los gobiernos estatales, se realizarán estudios en los campos Tres Hermanos (descubierto hace 50 años), Tepetate NW-El Plan-Los Soldados y Cobo Ampliación-Tepetitlan Ampliación en Poza Rica-Altamira, Veracruz y Tabasco.

Otro contrato que se adjudicará para estudios entre Tabasco y Chiapas es el referente al del campo Bellota-Mora-Chipilin-Sunuapa.

La mayor actividad de sísmica se hará en la Sonda de Campeche mediante licitación pública, en los activos Onixma, Kuzam y Tsimin Tojual. El activo Han Sur será mediante invitación.

Pemex no espera obtener grandes volúmenes de crudo y gas de estos yacimientos, pero anticipa que le permitirá sumar producción nueva a partir de 2010.

API, tendrá nuevo edificio

Fuente: Ensenada net
Por Elizabeth Vargas

En el último trimestre de este año saldrá la licitación del nuevo edifico de la Administración Portuaria Integral, que tendrá un costo estimado de 20 millones de pesos en el Bulevar Teniente Azueta.

De acuerdo al Director de la Administración Portuaria Integral, Carlos Jáuregui, están por entregarles el proyecto ejecutivo del edificio de oficinas, un inmueble que estará establecido en un predio de 3, 000 M2 mil metros cuadrados.

De construcción se tendrán 2,000 M2 mil metros cuadrados, distribuidos en dos plantas y un sótano intermedio para lo cual esta lista ya la maqueta que indica como será dicho edificio.

Este sótano intermedio no puede estar mas profundo porque el nivel freático no lo permite dado que el lugar, es terreno ganado al mar.

El edificio constará de dos pisos, en el primero se ubicará atención al público, proveedores, sala de juntas y en el segundo piso estarán las gerencias y personal de la API, con 86 cajones de estacionamiento, de los cuales 50 son para el personal.

El edificio se ubicará en el sitio donde están las dos casas de la Capitanía de Puerto de las cuales una ya ha sido demolida y la otra también tras ser adquirida otra vivienda que reponga la de capitanía.

El edificio tendrá opción para un tercer piso, que podría ser arrendado a agencias consignatarias y a prestadores de servicios portuarios.

Colisionan barcos en el muelle de API

Fuente: Noroeste
MAZATLÁN._ Las fuertes rachas de viento que se registraron la mañana de ayer provocaron que los transboradores de las empresas Baja Ferries y Transportación Marítima de California se colisionaran mientras estaban atracados en los muelles uno y dos del área de transbordadores de la API.
Ante esta situación, la autoridad marítima ordenó que el barco Chihuahua Star, el más grande de los dos, fuera fondeado fuera del puerto para evitar que siguiera dañándose al chocar contra el San Guillermo.
Juan Plata Medina, vocero de Baja Ferries, informó que a las 15:00 horas se había enviado un buzo para que revisara el casco de la embarcación para descartar alguna falla e informó que se esperaba que en una hora el buque ingresará a puerto.
"El barco no tuvo ningún daño, ya fue checado por los buzos y no se encontró ninguna falla".
Para las 18:30 horas el barco ya había sido cargado y abordado, pues se autorizó su salida a las 19:00 horas.
"El barco sale con un aproximado de 650 a 700 metros lineales de carga y 120 pasajeros", dijo.
En cuanto a las condiciones del puerto, se quedó cerrado a la navegación durante toda la noche y su reapertura dependerá de las condiciones climáticas de hoy.
De la Capitanía de Puerto se informó que en la terminal de transbordadores tres bitas se desprendieron de su base, y ello fue lo que ocasionó que el Chihuahua Star golpera al San Guillermo. Ambos barcos sufrieron golpes menores en el casco, que no les ocasionaron retrasos pues ambos zarparon a La Paz, el primero a las 19:00 horas y el segundo a las 16:00 horas.

En revisión Punta Colonet para decidir si continúa: García Tamez

El director de Banobras señala que actualmente el proyecto sería inviable

Fuente: El Financiero

México, 22 de junio.- A casi un año de que se anunció el Proyecto Punta Colonet como uno de los más grandes del sexenio en materia de infraestructura, hoy debe reevaluarse para determinar si vale la pena seguir adelante con la licitación.

En entrevista, el director general del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras), Alonso García Tamez, explicó que actualmente el proyecto sería inviable, toda vez que las razones por las que se pensó en este puerto dejaron de existir.

Punta Colonet se planeó para desahogar el tráfico comercial de los puertos de Los Angeles y el de Long Beach, pero la actividad comercial de Estados Unidos con el mundo ya no es la misma. De modo que, el proyecto de Baja California, quedó rezagado.

"El rezago en el desarrollo de este proyecto, más que a cuestiones financieras, se debe a un cambio en la tendencia del intercambio comercial entre Estados Unidos y Medio Oriente", explicó el director general de Banobras.

"Por lo tanto, Punta Colonet se está revisando con la idea de determinar si es un proyecto que valga la pena llevar adelante".

Alonso García agregó que, así como otros proyectos se han rezagado, pasó lo mismo con Punta Colonet. El entorno actual ha llevado a revisar la posibilidad o factibilidad de llevarlos a cabo.

El pasado 5 de junio, el director general de Hutchinson Port México, Jorge Lecona, comentó que considerando el actual entorno económico y financiero de Estados Unidos, hoy Punta Colonet es un proyecto de mucha reflexión.

García Tamez informó que otros países empezaron a analizar la forma de capturar una parte del mercado que iba a quedar desatendido por la saturación de Long Beach, y el Proyecto de Punta Colonet buscaba capturar justamente ese mercado y ser entrada para mercancías
hacia el medio este de los Estados Unidos.

Debido a que cayó la actividad comercial de Estados Unidos, la saturación de los puertos de Los Angeles y Long Beach no se va a dar tan rápido como se tenía estimado; por lo tanto, puntualizó, "Punta Colonet se está revisando con la idea de determinar si es un proyecto que valga la pena llevar adelante y en qué términos conviene realizarlo". (Con información de Notimex/MCH)

Ampliarán el muelle SSA México

* Se trata de añadirle cinco metros de anchura al muelle de la naviera Royal Caribbean
* Esto es con el fin de que puedan atracar a la vez dos barcos de la “Clase Oasis”
* De colosales dimensiones, empezarán a navegar el año venidero, con 5 mil pasajeros al viaje

Fuente: Por Esto
Por Antonio Rea


COZUMEL, 20 de junio.- Autoriza la Semarnat la licencia ambiental para la obra de ampliación del muelle SSA México, el cual se hará más ancho a fin de poder recibir en 2010 a los nuevos barcos de la naviera Royal Caribbean, para más de 5 mil pasajeros.

El proyecto autorizado es con objeto de ensanchar la plataforma del muelle SSA y de esta forma, permitir el atraque seguro de los enormes cruceros de la “Clase Oasis” antes conocida como “Génesis” que cuando estén terminados serán los más grandes del mundo.

Estos barcos podrán llevar a unos mil pasajeros extra en comparación con la actual “Clase Freedom” de la misma naviera, que con capacidad para 4 mil 300 personas, son actualmente los más grandes del mundo.

Debido a sus formidables dimensiones, estos barcos necesitan muelles con medidas especiales y dado que el muelle SSA de Cozumel es la principal base de Royal Caribbean en el oeste del Caribe, se hace necesario hacerle algunas adecuaciones.

La idea es hacer el muelle más ancho debido a que la superestructura de estos barcos es tan voluminosa, que podría rozar con la de otro crucero que estuviese en la otra banda de atraque de un muelle actual.

Según el resumen ejecutivo de la obra, esta se puede ejecutar en un plazo máximo de ocho meses y requiere una inversión de por lo menos dos y medio millones de dólares.

La ampliación solamente consistirá en hacer cinco metros más ancha la actual plataforma del muelle SSA, que actualmente mide 12 metros de ancho, para dejarla en un total de 17 metros.

La Semarnat publicó ya el permiso para esta obra en su “Gaceta Ambiental”, este era el único trámite que faltaba y por lo tanto, los trabajos pueden empezar cuando la empresa lo decida.

La construcción estará a cargo de la empresa HB Construcciones, que es la misma encargada de la construcción del nuevo muelle de ferrys en Caletita, la cual ya está en proceso.

El Museo Histórico Naval, tesoros y secretos de los mares y océanos

Fuente: El Sol de México

Ciudad de México.- El Museo Histórico Naval guarda grandes tesoros y secretos, que se exhiben permanentemente en maquetas, piezas diversas, fotografías de diferentes épocas de la navegación en México, así como cuadros al óleo de personajes históricos de los mares y océanos del mundo.

México tiene su historia ligada a los mares que le rodean. A partir de los navegantes precolombinos, pasando por las exploraciones de los pueblos europeos, las compañías comerciales que enseguida se crearon, las nacientes armadas, la nao de China, sus flotas mercante y petrolera y la custodia que la Armada hace de todo su perfil histórico.

Ubicado en el cuarto piso del Palacio Postal, es el único en su especie en el Centro Histórico, con una superficie de mil 346 metros cuadrados. A su alrededor se encuentran museos con temáticas diferentes como El Palacio de Bellas Artes, Museo Nacional de Arte, de la Caricatura y del Recuerdo, entre otros.

En ese museo del también histórico inmueble capitanes de Fragata como Pedro Sainz de Baranda y Borreyro, Blas Godínez Brito, José Sebastián Holzinger, Teniente José Azueta Abad, y el cadete Virgilio Uribe Robles, resguardan la riqueza cultural.

Asimismo, escenas de la defensa del Castillo de San Juan de Ulúa en la intervención Francesa de 1838; el Bombardeo al Puerto de Veracruz en 1846, los buques de la Armada de México Anáhuac, Zaragoza y Yucatán, y los primeros faros mexicanos; la Batalla Naval entre los Cañoneros Tampico y Guerrero, y el Hundimiento del buque Potrero del Llano.

El Museo Histórico Naval de la Ciudad de México se encuentra dividido en seis áreas, de la A a la F, que tratan en forma particular aspectos de la vida marítima nacional, en donde se pueden admirar muchas joyas históricas.

El área A está dedicada a los orígenes de la navegación. Aquí se muestra la evolución de los buques y la navegación, los primeros instrumentos de ayuda a la navegación, mapas cartográficos y el descubrimiento del Nuevo Mundo.

El área B comprende los sucesos ocurridos en la Nueva España: las expediciones, fortificaciones, la evolución de instrumentos de ayuda a la navegación y vestuario de la época.

En el área C se narran de manera gráfica los hechos históricos del México Independiente, tales como el Nacimiento de la Armada de México (1821) y los buques adquiridos en diversos países; Historia y desalojo del último Bastión Español en San Juan de Ulúa (1823-1825); la guerra de los pasteles (1838), combate en San Juan de Ulúa y el retiro de la flota francesa; las vicisitudes marítimas de la Invasión Norteamericana (1846-1847) y el retiro de su flota; el estado de la Marina en la Invasión Francesa (1862-1865) y la caída del Imperio francés; el primer viaje de Circunnavegación en el buque Zaragoza de la Armada de México (1897); y la adquisición de buques en el periodo del presidente Porfirio Díaz.

En el área D se muestran los acontecimientos ocurridos en la Revolución Mexicana (1910-1920) como la historia del combate entre los cañoneros Tampico y Guerrero y el desarrollo de la invasión norteamericana en 1914.

En el área E se presenta el México Moderno (1920-1970). Aquí se encuentra el decreto que declara la Autonomía de la Armada de México de 1939; la participación en la Segunda Guerra Mundial (1942) y los buques que le hundieron a México; el desarrollo de la Construcción Naval, Infantería de Marina, Aeronáutica Naval, Educación Naval, Comando Submarino, Dragado, Oceanografía Cartografía moderna, Señalamiento marítimo, Vestuario de la época y Arte marinero.

En el área F se expone el México Contemporáneo (1970-2004), las últimas adquisiciones de buques y aviones, la utilización de la Estación de Recepción México de la Constelación Spot "ERMEXS" en el desarrollo de la Armada, las islas de México, y los proyectos a futuro de la institución.

México: Más arribos de cruceros a Cozumel

Fuente: Caribbean News
México. Trece cruceros tocarán puerto en Cozumel durante la semana que comienza, que marca la vuelta de la temporada a la normalidad y será la primera con el itinerario completo de la naviera Carnival desde el fin de la alerta por la influenza A, ya que la compañía cerró las rutas que había modificado por la suspensión de las escalas en este destino debido al brote epidémico y retornó a sus viajes habituales.

La llegada de estos trece barcos a la isla durante la semana que está por iniciar, ya ubica nuevamente a Cozumel en los niveles de actividad considerados normales para la actual temporada baja, indicaron fuentes de la industria.

Sin embargo, ninguno de los buques atracará en el muelle de Punta Langosta, el más cercano al centro de la ciudad. En este sentido, las mismas fuentes explicaron que son las navieras las que deciden qué muelle quieren utilizar y dado que Carnival es dueña de Puerta Maya y el muelle SSA tiene convenio con Royal Caribbean, y que esas dos navieras serán las únicas que envíen barcos a la isla esta semana, no se han requerido los servicios del Punta Langosta.

Barcos como el Disney Magic, que habitualmente llegan a ese muelle, no están anunciados para esta semana.

Presidente Chávez felicitó a la Marina Mercante en su día

Fuente: ABN
Caracas, 21 Jun. ABN.- El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, rindió tributo a la Marina Mercante que este domingo 21 de junio celebra su día.

El reconocimiento a la Marina Mercante lo hizo el Jefe de Estado, este domingo, durante la transmisión del programa Aló, Presidente, número 334, desde la costa oriental del Lago de Maracaibo, estado Zulia, en el Complejo Petroquímico Ana María Campos, donde inauguró la Empresa Estatal Socialista Pañales.

El 21 de junio de 1958 se realizó en Caracas la I Convención Nacional de Oficiales de la Marina Mercante y allí se seleccionó el 21 de junio como el Día de la Marina Mercante.

Sin embargo, no fue hasta agosto de 1966 cuando se publicó en Gaceta Oficial número 28103, el Primer Reglamento del Colegio de Oficiales de la Marina Mercante.

Se denomina Marina Mercante Venezolana al gremio que agrupa a los oficiales de la Marina Mercante Venezolana, tanto los oficiales formados anteriormente, como licenciados en Ciencias Náuticas, así como los actuales Ingenieros Marítimos (los graduados y los que se encuentran en proceso de formación).

En el pasado, los oficiales se formaban en la Escuela Náutica de Venezuela, institución que a partir del 7 de julio de 2000 se convirtió en la Universidad Marítima del Caribe.

El Oficial en Navegación es el encargado de trazar las rutas marítimas a seguir, debe encargarse de todos los documentos y certificados que necesite el buque (cada tipo de embarcación diferente requiere certificados específicos que garantizan su correcto funcionamiento).

Tiene la responsabilidad de gestionar el correcto funcionamiento de la embarcación, así como la correcta implementación de las normas internacionales (Véase Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar).

El Oficial de Máquinas es el encargado de garantizar el buen funcionamiento de todos los equipos a bordo, su trabajo va desde mantenimiento preventivo de equipos hasta reparaciones de envergadura.

Sus labores siempre tienen un compromiso especial con el medio ambiente. El maquinista es un profesional con una actualización muy constante en sus conocimientos, debido a que las embarcaciones tienen muchos tipos diferentes de propulsión, además de ser esto una parte muy cambiante en la Ingeniería de las embarcaciones, debido a que constantemente se buscan soluciones mas eficientes, y amigables con el ambiente.

Comisión Interamericana de Puertos busca soluciones a la crisis global

Fuente: Mundo Marítimo
Se reunieron las autoridades portuarias de Latinoamérica, en el marco de una cumbre regional propiciada por la OEA, para buscar soluciones conjuntas a los graves inconvenientes que les está produciendo la crisis económica global.

La situación surgida a partir de la debacle en los Estados Unidos golpeó de manera muy fuerte al transporte marítimo, principal responsable del transporte de mercancías a nivel internacional entre la región y sobre todo la Eurozona, y esto repercutió en la actividad y el nivel de empleo en los puertos latinoamericanos.

El cónclave que se llevó a cabo en Buenos Aires, contó con la presencia de casi todos los miembros del Comité Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) de la OEA.

Uno de los principales oradores, el peruano Frank Boyle Alvarado, presidente del Directorio de la Autoridad Marítima del Perú, reconoció que la conjunción de factores para la actividad portuaria no podría ser peor, ya que hay una demanda muy inferior de cargas a la normal, tasas de interés más altas para la permanencia de mercaderías en puerto, y por supuesto menores inversiones como consecuencia de una brusca caída de las exportaciones.

No dudó en afirmar también que pese a los problemas que les acarrea a los países exportadores de petróleo, la baja en el precio del crudo trajo alivio a la mayoría de los países que dependen de ese combustible indispensable para el funcionamiento de sus flotas navieras.

La situación de Panamá es muy complicada por la gran caída de la cantidad de buques que pasan por el canal, lo que los obligará a muy corto plazo a aumentar significativamente el precio del peaje para compensar las pérdidas ocasionadas por el menor tráfico.

Pero esto a su vez perjudicará la rentabilidad de los buques que circulan por la zona, con lo cual todo se transforma en una espiral de difícil salida.

Francisco Pastrana, el presidente de la CIP, señaló que los puertos siempre fueron la mejor forma de interconectar comercialmente a las naciones, pero si las exportaciones bajan y la crisis impide a países de larga tradición importadora continuar con el ritmo habitual de sus compras, las terminales portuarias se ven seriamente afectadas y comprometidas por la caída de la actividad, con lo que se dispara el número de parados y la situación se torna crítica.

Sólo una reactivación de la economía a nivel mundial puede hacer que los puertos latinoamericanos recuperen su histórico nivel de actividad y sigan contribuyendo al desarrollo económico de las naciones de la región.

Fuente: Mercado Continuo