Dirección del CHAT


El Blog no se hace responsable por las opiniones emitidas en este espacio. Los comentarios aquí publicados son responsabilidad de quién los escribe.
Mostrando las entradas con la etiqueta Rusia. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Rusia. Mostrar todas las entradas

miércoles, 25 de agosto de 2010

¿Una amenaza para el Canal de Panamá?

Fuente: RNW
La ruta ártica facilita por vez primera que un navío petrolero ruso navegue sin escalas a China y, por tanto, se convierte en un reto para el Canal de Panamá.


Durante más de un siglo, el Canal de Panamá ha determinado el tránsito interoceánico de buques de mercaderías del mundo entero, pero su valor estratégico podría cambiar en el corto plazo.


Rusia se encuentra a la vanguardia de expediciones marítimas en la denominada ruta ártica, la arteria glacial que, debido al calentamiento del planeta, empieza a ser transitable.

Impracticable durante siglos, el desarrollo de una ruta ártica es ahora probable por el derretimiento de los hielos polares.

De hecho, se espera que los bancos de hielo desaparezcan por completo aproximadamente durante el verano del 2050, algo que revolucionaría el transporte marítimo internacional.

Moscú lo sabe y se adelanta. El anuncio de que el barco petrolero Baltika ha iniciado un periplo marítimo hacia China, sin escalas y ahorrando, por lo menos, nueve mil kilómetros de viaje utilizando la ruta ártica, sienta un importante precedente.

El Kremlin busca la factibilidad del transporte de hidrocarburos de manera "regular, segura y económicamente viable" a través de la vía marítima del norte glacial hacia los mercados del sudeste asiático.

La ruta tradicional por el Canal de Suez implica más de 22 mil kilómetros de viaje, y ha dejado de ser rentable ante la inminente utilización de la ártica.

De acuerdo con los planes de Moscú, hacia el 2020 "la principal potencia del Ártico deberá ser Rusia, porque esta vía permitirá alcanzar los mercados asiáticos en plena expansión, demandantes de hidrocarburos".

Pero los intereses de Rusia empiezan también a preocupar, no de forma alarmante pero sí moderada, a las autoridades del Canal de Panamá. La que fuese la principal arteria interoceánica por más de un siglo podría quedar en una posición de jaque de consolidarse la vía ártica.

"No es algo que vaya a ocurrir a corto plazo, pero sí algo que tenemos que valorar. Calculamos cincuenta años de tiempo antes de que la ruta ártica pueda ser completamente navegable," explica Jorge Espinosa, Gerente de Recursos Hídricos del Canal de Panamá.

Espinosa señala que la ártica es una ruta que se mueve por el archipiélago canadiense, "llena de pequeños pasos repletos de hielo. Pero a pesar del deshielo, quedan fragmentos flotantes".

"Para el Canal de Panamá sería una amenaza si se llegan a mover barcos porta-contenedores de gran tamaño por la ruta ártica," reconoce Jorge Espinosa.

Sin embargo, relativiza al analizar la cantidad de puertos que hay a lo largo de la ruta ártica. "Ahora es un área inhóspita, con pocas facilidades".
A esta situación se le suma la gobernabilidad geopolítica de la ruta, asunto pendiente que se disputan Canadá, Rusia y Estados Unidos, "algo muy polémico que está lejos de ser resuelto," comenta Espinosa.

Además, el hielo no es el único problema de la ruta ártica. Durante seis meses al año, la ruta está a oscuras y la noche ártica lo devora todo. "Quiere decir que las condiciones que tendrían que soportar las tripulaciones serían muy duras y difíciles," en opinión de Espinosa.

Por lo pronto, el Canal de Panamá sigue con el calendario de una millonaria ampliación que, de concretarse, permitirá la navegación de enormes buques de carga, cuya dimensión actual y peso no son compatibles con las capacidades e infraestructura del canal interoceánico.

La ruta ártica, entretanto, seguirá siendo vista como una interesante alternativa marítima.

jueves, 22 de julio de 2010

Ukraine and Russia plan to create a unified system for monitoring shipping

Source: Bsanna news
KYIV, July 22. (UKRINFORM). Ukraine and Russia intend to create a unified system for monitoring the safety of navigation in the waters of the Black and Azov Seas and the Kerch Strait. This is stated in the press service of the Ministry of Transport and Communications of Ukraine.

Such an agreement the parties reached at a meeting of a bilateral expert group on the integration of transport systems in Moscow.

It is assumed that the national association of automatic identification systems (AIS), the two countries will enhance the effectiveness of controls over ships: users of the system will be able to get the exact location of ships, their direction and speed, as well as information about the availability of dangerous goods in the seas.

The experts agreed on a draft agreement on cooperation in maritime and aviation search and rescue in the Black and Azov seas, as well as a draft agreement on the regulation of shipping in the Sea of Azov and the Kerch Strait.

On the basis of the latter instrument is proposed to establish the Ukrainian-Russian maritime commission to ensure the safety of navigation in the Azov Sea and Kerch Strait.

The parties also agreed on a draft agreement on the procedure and conditions for navigation of vessels on inland waterways, which is aimed at simplifying the transportation of goods along the rivers and reservoirs of the two countries.

lunes, 14 de septiembre de 2009

Russia invites to maritime business partnerships

Source: Barents Observer
Arkhangelsk, which is appointed as capital for the Northern Sea Route, will play an important role in maritime logistics in the years to come. Prospects of oil and gas development are extensive in the Barents Sea and further east, and shipping in the Arctic is increasing. Recently two German vessels were the first to sail a commercial cargo through the Northeast Passage, and perspectives for more shipping through the Northern Sea Route are rather good because of a less ice.
The event Arkhangelsk Maritime Partenariate, which will take place here between 27th -29th of October this year, will gather private companies from Russia and Northern-Europe. The conference will organize business to business (B2B) meetings within the maritime industry, and also focus on the regions strategic location for offshore oil and gas activities.
Harald Sørensen, adviser at the Norwegian Barents Secretariat and one of the organizers of the conference, says that the Arkhangelsk Maritime Partenariate is a unique possibility for meeting business partners and at the same time being updated on current marine topics. Global development of shipping in the Arctic is one key topic at present.
– At this time, when the marked is down, it is important to focus on new perspectives and challenges, says Sørensen.
The conference aims at attracting high level Russian representatives from the federal and regional authorities and also companies like SovComflot, Murmansk Shipping Company, Sevmash- and Zvezdochka Shipyard.

jueves, 27 de agosto de 2009

Mafias, una carga misteriosa y más dudas sobre el barco secuestrado

Extrañó que Rusia movilizara una inmensa flota para buscarlo. Sospechan que llevaba armas.

Por: Idafe Martín
Fuente: BRUSELAS. ESPECIAL PARA CLARIN


Mafias rusas, submarinos nucleares por las transitadas aguas del Báltico, un buque fantasma con una carga misteriosa, desmentidos diplomáticos, medias verdades e intoxicaciones del Kremlin. Un mes después del presunto secuestro del Arctic Sea, a la historia sólo le falta un James Bond para tener todos los ingredientes de un guión de cine.

El secuestro del carguero es cada vez menos creíble. La versión oficial, difundida por el Gobierno ruso, dice que el buque fue asaltado el 24 de julio en aguas de la isla sueca de Gotland, en pleno Báltico, uno de los mares más vigilados y transitados del mundo y en el que no se producen secuestros de barcos en tiempos de paz desde hace más de tres siglos. Perdió contacto en el Canal de la Mancha.

El buque se dirigía a Argelia con una carga de madera finlandesa cuando fue atacado, secuestrado y dirigido al Atlántico, donde fue liberado por comandos de élite rusos. Hasta ahí la versión oficial, que hace agua por todas partes, mientras crecen las dudas sobre qué llevaba a bordo.

Lo que sí se sabe es que los servicios guardacostas de varios países europeos buscaron el barco durante una semana sin, oficialmente, encontrarlo. Aunque el embajador ruso ante la OTAN, Dimitri Rogozin, asegura que la Alianza Atlántica supo en todo momento donde se encontraba el navío. Entonces, el presidente ruso, Dimitri Medvedev, dio la orden de recuperarlo.

Rusia movilizó una flota militar como no lo había hecho desde la crisis de los misiles en Cuba. En la operación participaron incluso dos submarinos nucleares. ¿Todo esto para recuperar un barco de bandera maltesa que llevaba una carga de una empresa finlandesa valorada en un máximo de 1,3 millones de euros?

Además, para repatriar desde Cabo Verde a los ocho presuntos secuestradores detenidos -que ya están encerrados en una prisión de los servicios secretos rusos- se usaron tres aviones de carga Il-76 que pueden llevar hasta 40 toneladas cada uno.

Esto alimenta aún más los rumores sobre la carga del buque, porque el traslado de ocho personas difícilmente pueda movilizar semejante flota aérea. ¿Qué llevaba el buque? ¿La madera oficialmente declarada o un cargamento sensible -"más caro que armas o drogas", como dijo Rogozin- que el Kremlin quería repatriar a cualquier precio?

Las sospechas sobre una posible carga de armas quizás destinada a Irán aumentaron cuando se supo que el barco podría haber parado en el enclave ruso de Kaliningrado, territorio entre Polonia y Lituania, al que se acusa de ser un agujero negro de mafias, tráficos ilícitos, prostitución, armas y drogas. Y donde Rusia tiene una importante base militar.

Analistas del Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo, citados por la prensa sueca y finlandesa, aseguran que el navío podría haber transportado armas enviadas a Irán o Siria por alguna mafia rusa. Que Rusia exigió ser el único participante en su detención y que los gobiernos de los países por los que pasó aceptaron ese acuerdo a cambio de que Rusia lo detuviera fuera de aguas europeas.

miércoles, 15 de julio de 2009

La flota rusa aumenta con un nuevo rompehielos

Fuente: España Rusa
En la “Factoría báltica” de San Petersburgo tuvo lugar la ceremonia de inauguración de un nuevo rompehielos, bautizado en honor de la ciudad, “San Petersburgo”. El buque fue puesto en funcionamiento en mayo de 2008, y ahora se realiza la entrega a la empresa estatal Rosmorport. Informa la agencia Interfax.

El “San Petersburgo” pertenece a la clase de los vehículos diesel-eléctricos. Fue el segundo rompehielos multifuncional no atómico construido en Rusia en los últimos tres años. Otro rompehielos de la misma clase, bautizado como “Moscú”, fue puesto en servicio con anterioridad. Hasta entonces, durante casi treinta años, la Unión Soviética, y luego Rusia, adquirían los rompehielos no atómicos en el extranjero.

El desplazamiento de agua del nuevo rompehielos es de diez mil toneladas, y su velocidad en agua limpia es de 16 nudos (16 millas marinas por hora). La longitud del “San Petersburgo” y el “Moscú” es de 116 metros, su anchura es de 26,5 metros, y su calado es de 8,5 metros. Gracias a su alto grado de automatización, se ha podido reducir el número de tripulantes hasta 27 personas, lo que significa casi la mitad en comparación con los rompehielos construidos en los años 80.

Este nuevo tipo de rompehielos no solo está destinado al acompañamiento de buques en zonas de hielo de más de un metro de altura, sino también al remolque y la participación en operaciones de búsqueda y rescate.

En la ceremonia de inauguración tomó parte el primer ministro ruso, Vladímir Putin, que inspeccionó el buque y conversó con la tripulación. Además, el Ministro de Transportes, Igor Levitin, anunció que ya hay preparado un proyecto para la creación de tres nuevos rompehielos diesel-eléctricos aún más potentes. Levitin concretó que se podrá proceder a su construcción ya en 2010.

Lenta.ru

jueves, 14 de mayo de 2009

Rusia quiere potenciar industria naviera

Fuente:Prensa Latina

Moscú, 11 may (PL) El primer ministro ruso, Vladimir Putin, preside hoy una reunión del gobierno dedicada al sector naviero en la ciudad de Konsomolsk del Amur, Lejano Oriente de la Federación, confirmó una fuente del Ejecutivo.


Dmitri Peskov, portavoz del gabinete ministerial, aseguró que en ese encuentro Moscú pretende potenciar esa industria en la zona del Pacífico.

Putin visitará la fábrica de construcción naval Amusrsk y el combinado aeronáutico Konsomolsk-Amursk, uno de los principales fabricantes nacionales de aviones, confirmó el funcionario.

Peskov explicó que en la reunión se presta especial atención a la situación económica y financiera de las corporaciones dedicadas a la construcción naval, así como a las perspectivas de fomentar un programa estatal para su desarrollo hasta 2020.

La agenda incluye un análisis de los planes de producción a partir de los contratos estatales y otros contraídos con empresas rusas, añadió.

El portavoz indicó que el temario contempla la posibilidad de consolidar más consorcios en torno al Centro de Construcción y Mantenimiento Naviero del Extremo Oriente.

La Corporación Naviera Unificada, integrada por nueve empresas con 11 mil trabajadores, es la más importante de esas instituciones.

Una reducción del nueve por ciento en comparación con 2007 experimentó el año pasado la construcción naval en el Lejano Este ruso, según la agencia de noticias RIA Novosti.

Al respecto, un informe gubernamental califica de caduco y deficiente el equipamiento de esas empresas, con un abismal desequilibrio entre las de aplicación militar (la mayoría) y las creadoras de embarcaciones de uso civil, añade la agencia.

El documento añade que en la región existen serios problemas de infraestructura que atentan contra la competitividad de las producciones de esta zona en comparación con otras regiones del país y los productores navales extranjeros.

Esta situación se agudizó como resultado de la crisis económica y financiera global, que incrementó la inestabilidad de este grupo de empresas, agrega el crítico estudio gubernamental.

Las fuentes indicaron que el Ejecutivo prevé ayudar desde el punto de vista financiero a varias de estas agrupaciones productivas, e implantar medidas que promuevan la construcción y la demanda de buques procedentes de esta zona.

El gobierno pretende, asimismo, poner en práctica un programa que permita modernizar los complejos productivos para crear embarcaciones civiles dotadas de novedosa tecnología.

Esos planes podrían incluir el compromiso de que el Ministerio de Transporte, el de Pesca, y grandes monopolios como Gazprom y Rosneft amplíen la compra de buques de producción nacional en sustitución de naves de procedencia extranjera, concluyeron las fuentes.

Al concluir la reunión Putin partirá hacia Japón, según informó el jefe de su gabinete administrativo, Yuri Ushakov.

martes, 17 de marzo de 2009

“Zvezdochka” ship repair yard in Severodvinsk to be privatized

Source: Barcents Observer
Russian Prime Minister Vladimir Putin has signed a decree on privatization in 2009 of 19 shipyards and ship repair enterprises.

Among the yards is the “Zvezdochka” ship repair yard in Severodvinsk, Portnews.ru reports. The shipyard changed status from a government-owned corporation to a public limited company in 2008.

In St. Petersburg, the Admiralty Yard, the Central Maritime Constructing Bureau “Almaz” and the Central Constructing Bureau for Maritime Technology “Rubin” are all to be privatized.
Read more - Portnews.ru

viernes, 6 de febrero de 2009

Ministro ruso reconoce retraso de industria naviera

Fuente: Prensa Latina

Moscú, 5 feb (PL) Las empresas rusas del sector naval deben seleccionar la gama de productos en que podrían ser competitivas de acuerdo con su retraso respecto a otras potencias del sector, sostuvo hoy aquí una fuente gubernamental.

El ministro de Industria y Comercio, Víctor Jristenko, sugirió seleccionar la gama de productos en la que la Federación podría aventajar a sus competidores, y recomendó especializarse en primer término en lo que denominó sofisticados equipos navales.

Los petroleros de clase polar y los buques de alta tecnología podrían constituir un ejemplo, subrayó.

Rusia no puede competir con China, Corea del Sur o Japón en productos ordinarios de esta industria porque los costos laborales en este sector superan 1,8 veces a la media registrada en otras naciones, advirtió el jefe de la cartera.

Por las condiciones climáticas y el nivel salarial, somos 2,5 menos competitivos, aclaró al intervenir ante el Consejo federal (senado).

El ex presidente y actual primer ministro Vladimir Putin ha insistido en la necesidad de modernizar y reforzar los componentes del transporte marítimo para que sea competitivo.

Un 60 por ciento del tráfico de mercancías del comercio exterior eurasiático es trasladado por esta vía, según estadísticas oficiales.

Moscú cuenta con más de mil 500 buques mercantes, cuya carga máxima asciende a 15 millones de toneladas, pero según Putin el 60,3 por ciento de este volumen es transportado bajo las llamadas banderas de conveniencia.

El gobierno debe asegurar la vuelta gradual de estas naves hacia el pabellón nacional, sugirió el jefe de gabinete.

lunes, 28 de julio de 2008

Rusia construirá portaaviones para recuperar su poderío naval

Fuente: Pueblo en línea

Rusia construirá cinco o seis portaaviones y elevará la categoría de sus submarinos en los años venideros, de acuerdo con un plan revelado la semana pasada por el comandante en jefe de la Armada Rusa, Vladímir Vysotski.

Según informó el rotativo de Hong Kong, el Diario Wen Hui, la actual fuerza naval de Rusia, proveniente de la Armada de la Ex Unión Soviética capaz de enfrentar el desafío de la superioridad militar de los Estados Unidos. En los últimos años, la exportación de petróleo ha promovido el desarrollo de Rusia y las fabulosas ganancias en el comercio petrolero han permitido al país modernizar sus fuerzas armadas y mejorar su imágen en el escenario mundial.

“Lo denominamos como un sistema de portaaviones en el transporte marítima, con la Flota del Norte y la del Pacífico como base. Después de 2012, comenzaremos a establecer el sistema”, dijo Vysotski, agregando que cuando estas portaaviones operen, mantendrán estrechas comunicaciones con los satélites militares, la fuerza aérea y el sidtema de defensa aérea de Rusia.

Actualmente Rusia dispone de un portaaviones, el de categoría Kuznetsov, que entré en servicio en 1985. Tras la desintegración de la es URSS, el portaaviones no estuvo en plena operación durante unos 10 años.

Vysotski dijo que además de diseñar nuevos portaaviones, Rusia también modernizará los submarinos de clase Barei. El submarino Yury Kolgoruky 955, el primer proyecto de clase Borei, se botó en febrero de 2008 y planea prestar servicio activo a finales del año. Otros dos submarinos de la misma clase están en el astillero.

“A partir del cuarto submarinos de la clase, iniciaremos la modernización de los Borei, y hasta 2040, los Borei se convertirán en el núcleo de la fuerza naval nuclear rusa”, dijo Vysotski. (Pueblo en Línea)

domingo, 8 de junio de 2008

Explota buque ruso, hay siete muertos

Fuente: Terra

AFP.-MOSCÚ, Rusia. Siete personas murieron y tres desaparecieron en una explosión ocurrida a bordo del buque mercante ruso "Ienisei", en la región de Kalinigrado, enclave ruso situado entre Polonia y Lituania, anunció la marina rusa el viernes.

"Fueron hallados siete muertos y tres personas están desaparecidas", anunció Igor Dygalo, portavoz de la marina rusa a la agencia Interfax, cuando proseguían las operaciones de búsqueda a bordo del navío.

Un incendio se declaró el jueves a bordo del navío, que pertenece a la compañía rusa Enex, cuando estaba inmovilizado para ser reparado en los astilleros de Baltiisk y destruyó una superficie de 300 m2.

Una investigación deberá precisar las causas del incendio.

lunes, 19 de mayo de 2008

Rusia potencia industria naviera nacional

Fuente: Prensa Latina

Moscú, 19 may (PL) La industria naviera rusa enfoca hoy sus capacidades hacia la construcción de embarcaciones especiales indispensables para el desarrollo de la región ártica, tras críticas formuladas a ese sector por el primer ministro, Vladimir Putin.

Los armadores rusos ubican en las empresas nacionales sólo un seis por ciento de los pedidos para la construcción de nuevos barcos, advirtió el jefe de gabinete durante la primera reunión del equipo gubernamental celebrada en San Petersburgo.

Putin aseguró que el resto de las solicitudes va al extranjero, donde el proceso constructivo avanza más rápidamente, los precios son más baratos y se garantiza una mayor calidad.

Las posibilidades tecnológicas de la Federación rusa permiten cumplir un 33 por ciento de los encargos de nuevas naves, pero para que la rama sea competitiva en el mercado internacional se decidió centrarse en segmentos específicos, concluyó el gobernante.

Consultado al respecto, el profesor de la Escuela Superior de Economía de Moscú, Iosif Diskin, consideró acertada la decisión de potenciar astilleros donde se priorice la creación de ingenios especiales, indispensables para navegar en el Océano Ártico. En el plan de desarrollo de Rusia hasta 2020 se consideró un eje fundamental la construcción de embarcaciones, pero es necesario avanzar en el segmento adecuado del mercado, indicó el experto citado por Radio Mayak.

Diskin explicó que países navieros por excelencia como Noruega y Corea del Sur garantizan gran calidad con costos inferiores.

Para Rusia es más ventajoso construir plataformas exploradoras de hidrocarburos, extractoras explotadoras, buques cisternas y rompehielos atómicos, muy vinculados a necesidades de la Marina de Guerra, añadió.

El experto señaló que los especialistas rusos tienen reservas y tecnologías de construcción naval para las zonas polares, y estimó que en los próximos años podrán acometer pedidos estimados en más de 23 mil millones de dólares.